總結日語語法口訣

    もう彼に説明したこただし、もう一度説明する必要がない。

    15.～こともあって  用言連體形+~   由…的原因，又加上…

    もともと體は弱いこともあって、すぐ病気になった。

    體は弱いし、その上仕事も多いこともあって、疲れてしょうがない。

    16.～ゆえに　體言+の（體言+が）+~ 用言連體形（用言連體形+が）+~姉は病気のゆえに大學卒業が二年も遅れた。

    外國人であるがゆえに、そんな扱いを受けたのだ。

    17.～てこそ　て形+～　　只有…才…

    働いてこそお金がもらえるのだ。

    この大學に入ってこそ、一流會社に入れるのだ。

    ～てこそはじめて～ 只有…才能…

    自分でやってこそはじめてわかるのだ。

    そうしてはじめて立派な弁護士と言える。

    18.～からこそ　　用言連體形+~ （常與のだ呼應使用） 因為…才…　因為…所以…

    彼はここにきたからこそ、この仕事はうまくいったのだ。

    僕を信頼しているからこそ、新しい技術を習わせてくれるのだ。

    19.～ばこそ   用言的假定型+~    正因為…才…　只是…才…

    特別によいものではない、ただ安ければこそ買ったのだ。

    親は子供を叱るのは、子供がかわいけばこそだ。

    動詞未然型+~部下の忠告に聞かばこそ、耳も傾けなかった。

    ばこそ放在句尾起類似終助詞的作用。

    どう誘っても聞かばこそ。

    20.～ではあるまいし 體言、 用言連體型+の~   并不是…   又不是…

    子供ではあるまいし、こんなことできないの。

    冗談で言うのではあるまいし、よく聞きないさ。

    これ、私の責任ではあるまいし、どうして私をしつこく責めるのか。

    21.～（た）手前　た形+～　常與“なければならない、わけにはいかない”呼應使用  因為…必須…  由于…原因，所以…

    一緒に行くと約束した手前、行かなければ成らない。

    弟にタバコを止めることを言った手前、私も吸うわけにはいかない。

    22.～はずみ　用言連體形+~   剛…就… 一瞬間…就…

    自転車を避けたはずみに、頭が木にぶつかてしまった。

    衝突したはずみに、彼は座席に落ちて怪我をしてしまった。

    “ちょっとはずみに、何かのはずみに、ふとしたはずみに”表示偶然，說不清的原因引起的何かのはずみに、學生時代のことを思い出した。

    ふとしたはずみに、昔の戀人のことをおもい出した。

    ～はずみにか，由不明原因引起的どうしたはずみか、ドアが閉まらなくなった。

    23.～始末だ　用言連體形+~   結果…  落到…地步…

    兄は酒が好きで、一日三食も飲む始末だ。

    手が痛くて、箸ももてない始末だ。

    24.～（ず）じまい　　動詞未然型+ず+~  沒有就完了，終于沒… 終于未能…

    予算がないので、かわずじまいだった。

    “～ずじまいで”是ずじまい的中頓形式テレビを買いに行ったが、いいものがないので、とうとう買わずじまいで、帰ってきた。

    25.～（に）は～が、～ことは～が～  接同一個詞+~   倒是…可是…

    読むには読んだんですが、忘れてしまいました。

    ほしいにはほしいが、高すぎて買えない。

    君の言いたいことは分かることは分かるが、ぼくは賛成できない。

    26.～とはいえ 體言。用言基本型+~  雖說…但是…   盡管…可是…