導語：美國科技博客BusinessInsider今天撰文稱，惠普董事會近十年來不僅沒有充分發揮應有的作用，甚至一直混亂不堪。

　　以下為文章全文：

　　惠普董事會上周解雇了出任CEO不足一年的李艾科（Leo Apotheker），并任命梅格·惠特曼（Meg Whitman）接替這一職位。

　　惠普董事長雷·萊恩（Ray Lane）曾經努力回應外界批評，并指出，多數惠普董事會成員都是在李艾科上任后就職的。

　　但他忽略了一些因素：他本人恰恰是李艾科最大的公開支持者之一，他們二人是同時上任的，而且李艾科親手提拔了至少5名惠普董事。正如記者丹·萊昂斯（Dan Lyons）所說，惠特曼最好小心自己的背后。

　　但對于長期關注科技行業的人士而言，這些問題卻并不令人意外——惠普董事會的功能十年來幾乎一致都很紊亂。下面讓我們一起來回顧一下：

　　1、2001年，董事會因康柏并購案與惠普聯合創始人之子交惡。

　　2001年9月，惠普宣布收購康柏，并創造一家年收入達到870億美元的巨頭。但卻有一個問題，那就是惠普聯合創始人比爾·休利特（Bill Hewlett）之子、惠普董事沃爾特·休利特（Walter Hewlett）反對這一方案。同年12月，他通過公開信的形式呼吁惠普董事會重新考慮這一問題，隨后還發動代理權大戰，誓言動用自己家族的股權阻止這一并購。

　　但股東最終于2002年3月批準了這一交易，于是休利特又希望通過訴訟來取消該交易。法官最終駁回了這一請求，他最終也不再反對。意料之中的是，休利特第二年未能連任董事。

　　2、并購未能推升惠普股價。

　　盡管收購康柏的確幫助惠普成為了全球最大PC制造商，年收入超過1000億美元，但卻并未給該公司的股東創造短期價值。

　　在該交易2001年宣布時，惠普股價下跌，之后一直在20美元左右徘徊，直到CEO卡莉·菲奧莉娜（Carly Fiorina）2005年初卸任。

　　但在2005至2008年間，惠普股價的確開始了緩慢的上漲過程。風險投資家本·羅森（Ben Rosen）認為，這也表明了收購康柏的成功。

　　3、2005年1月，惠普召開董事會議，討論撤換CEO菲奧莉娜。

　　《華爾街日報》當時刊登了這一報道，但惠普隨后向美國IT網站CNET否認此事。

　　4、幾周后，菲奧莉娜被炒。

　　菲奧莉娜承認，她的確與惠普董事會有一些不合。一個月后，惠普任命馬克·赫德（Mark Hurd）出任CEO.

　　5、隨后，惠普被發現對董事會成員及記者進行竊聽。

　　2006年9月，據美國《新聞周刊》報道，惠普董事長帕特里夏·鄧恩（Patricia Dunn）聘請了一支安全專家團隊找出向媒體泄露惠普戰略會議的人。這些專家則聘請了私家偵探，并對董事會成員和記者進行竊聽。

　　私家偵探顯然是偽裝成了惠普董事和記者，借此向運營商騙取了電話錄音。

　　6、包括鄧恩在內的大批惠普董事離職。

　　受到竊聽丑聞影響，自1963年就擔任惠普董事的湯姆·珀金斯（Tom Perkins）卸任。他最初并未透露原因，但隨后向《新聞周刊》披露了原委，并引發美國證券交易委員會（SEC）調查。

　　鄧恩也于幾周后也辭職，并由赫德繼任董事長。被控泄密的惠普董事喬治·基沃斯（George Keyworth）也宣布離職。加州政府向鄧恩和其他多名惠普董事提起刑事訴訟，但最終被駁回。

　　7、情況穩定了數年。

　　在赫德的治下，惠普成功削減了開支，并且提升了收入，股價也實現翻番。

　　8、之后，董事會于去年秋天解雇了赫德。

　　最初的報道是，赫德因為性騷擾丑聞離職。但隨后又傳出他未能正確申報一些開支報告，而這些開支都跟與他有不正當關系的女承包商有關。

　　9、赫德很快被甲骨文CEO拉里·埃里森（Larry Ellison）聘用。

　　埃里森稱，惠普董事會“剛剛做出了一個自蘋果炒掉史蒂夫-喬布斯（Steve Jobs）以來最糟糕的人事決策”。幾周后，他聘用了赫德。

　　惠普試圖通過訴訟阻止赫德加盟甲骨文，但幾周后撤訴。

　　10、惠普隨后在尚未與李艾科會面的情況下任命其出任CEO。

　　令人驚訝的是，惠普董事會在任命李艾科出任CEO時甚至并不真正了解他。有消息人士向《紐約時報》透露，惠普董事會被赫德事件搞得“筋疲力盡”，因此便在4名董事會成員的推薦下聘用了李艾科——但其他8名董事卻并未對赫德進行過面試。

　　11、李艾科和萊恩幾乎同時加盟惠普，并于今年1月改組董事會。

　　他們解雇了4名董事會成員，并聘請了5名新董事，包括惠特曼。

　　12、但李艾科顯然未能控制局面。

　　李艾科曾經試圖在3月的發布會上解釋惠普的新戰略，但當時的場面很混亂，很多記者都沒有注意到關鍵信息——惠普將向云計算企業服務領域挺進。

　　今年4月，李艾科的業績預警備忘錄被泄露給媒體，導致公司手足無措，并提前幾天公布了業績。

　　上月，惠普又意外地放棄了Palm硬件業務，并宣布將分拆PC業務，同時斥資100多億美元收購英國軟件公司Autonomy。這一聲明引發投資者不滿，并推動該股次日暴跌20%。

　　13、惠普董事會也解雇了李艾科。如今，輪到惠特曼了。

　　很多硅谷著名人士都認為惠特曼是一個可笑的選擇——她在eBay的履歷并不耀眼——但董事會卻仍然一意孤行。

　　惠特曼剛一上任就向全體員工發送了一封令人擔憂的郵件。她的大概意思是說：冷靜下來，不要擔心你們的領導層——一切盡在掌握。

　　還是讓我們拭目以待。但肯定會有更多好戲上演。