小語種考試:第20屆TOPIK中級作文范文

   為了讓廣大各位考生更好的復(fù)習，育路網(wǎng)小編整理提供了.小語種考試:第20屆TOPIK中級作文范文(4)，以供各位考生復(fù)習參考，希望對考生復(fù)習有所幫助。

다음을 읽고400～600자로 글을 쓰십시오。 （30점）

閱讀題目，寫一篇400～600左右的作文。（30分）

‘내가 좋아하는 책’이라는 제목으로 글을 쓰십시오。 단， 아래에 제시된 내용이 모두 포함되어야 합니다。 가장 좋아하는 책은 무엇인가？ 그 책은 어떤 내용인가？ 그 책을 좋아하는 이유는 무엇인가？

以“我最喜歡的書”為題寫一篇作文。但以下給出的內(nèi)容必須包括在內(nèi)：最喜歡的書是哪一本？那本書的內(nèi)容是什么？喜歡那本書的理由是什么？

《모법 답안》

나는 책 읽기를 좋아하는 편이다。 그래서 시간이 있을 때마다 항상 책을 읽곤 한다。 사람에 따라 선호하는 책이 다르겠지만 내가 좋아하는 책은 한국의 전래 동화이다。 한국에 와서 읽었던 전래 동화 중에서 가장 인상 깊었던 이야기를 하나 소개하라면‘해님과 달님’을 꼽고 싶다。 산 속의 호랑이가 밤늦게 집으로 돌아가던 떡장수 아주머니를 잡아먹고 나서 그 남매 아이들까지도 잡아먹으려고 욕심을 내다가 결국 죽게 된다。 한편 고아가 된 데다가 호랑이에게 쫓기던 남매는 하늘의 도움으로 오빠는 해가 되고 여동생은 달이 된다。 어떤 사람은 이런 유치한 이야기가 뭐가 좋으냐고 반문할 수도 있을 것이다。 하지만 내가 보기에 이 이야기는 물론이고 한국의 전래 동화 안에는 자연과 어울려 살아가는 한국인의 정신문화가 담겨 있다。 그리고 무엇보다도 이러한 문화를 지루하지 않고 재미있게 배울 수 있다는 것이 전래 동화의 가장 큰 장점이다。

《范文》

我挺喜歡讀書的。所以一有時間就讀書。人們喜歡的書各有千秋，我喜歡讀的書是韓國傳統(tǒng)童話。來韓國后讀過的印象最深的一個故事要數(shù)“太陽和月亮”了。講述的是一只老虎想把買糕到深夜才回家的大嬸抓來吃掉，連她的一對兒女也不放過，最后喪了命的故事。變成孤兒后遭到老虎追趕的兄妹得到上天的幫助，哥哥變成了太陽，妹妹變成了月亮。有的人可能要問我為什么會喜歡這么幼稚的故事？但在我看來，這個故事毫無疑問地體現(xiàn)了韓國傳統(tǒng)童話中與自然和諧共處的韓國國人精神。通過傳統(tǒng)童話來學習文化一點也不會枯燥，這正是傳統(tǒng)童話的巨大優(yōu)點。

     推薦：小語種考試:韓語第23屆TOPIK中級作文范文