韓語閱讀學習：網絡的優缺點

　　컴퓨터의 증가는 곧 인처넷 상요의 증가를 가져왔다.
　　10여 년 전까지만 해도 인터넷은 전문가나 할 수 있는 것이었따.
　　그러나 초고속 통신망의 등장으로 인터넷은 우리 생활의 중심으로 자리잡았따.
　　료 수집,중권거래,물건사기,지도검새,날씨확인,신문보기,음악듣기,오락등을 모두 인터넷을 통하여 할수 있게 되었다.
　　그러나 인터넷의 확산,개인 정보의 누출 표준어의 파괴 등이 새로운 문제로 떠올랐다,가장 심각한 문제는 욕설이나 비방 등이 인터넷에 난무하고 있다는 점이다.
　　욕설을 하는 사람들이 있따,그러나 정부가 개입하여 해결하는 것보다는 컴퓨터 사용자들이 인테넷에서 사용되는 언어 폭력을 자발적으로 몰아내는 것이 바람직하다.
　　譯文：
　　電腦的增加帶來了網絡使用的增加。
　　僅在十幾年前只有專家才能使用的網絡隨著超高速通信網的出現，網絡成為我們生活的重心。
　　搜集資料、證券交易，購物，搜索地圖，確認天氣，查看新聞，欣賞音樂，娛樂等都可以通過網絡來完成。
　　但是網絡的廣泛使用給我們帶來的不僅僅是正面影響，有害網站的擴散，個人信息的泄露，標準語的破會等問題從出不窮。
　　最嚴重的問題是臟話和誹謗之詞充溢網絡。
　　有人主張要制定法律對在網上罵人的人一查到底，狠狠的罰款，根據法律嚴格執行。
　　但是，同政府介入解決這個問題相比，電腦使用者們主動地趕走那些在網上使用語言暴力的人似乎更可取。