法語聽說輔導(dǎo)：法語基礎(chǔ)知識(shí)之(對(duì)話篇)

(一)

Pierre : Bonjour. Je m’appelle Pierre. Comment t’appelles-tu ? 日安，我叫皮耶。你叫什麼名字？

Peter : Je m’appelle Peter .我叫彼得。

Pierre : D’ou est-ce que tu viens ? 你從哪裡來呢？

Peter : Je viens d’Angleterre. Mes parents sont anglais. 我來自英國。我父母是英國人。

Pierre : Super ! Est-ce que tu viens de Londres ? 太棒了！你從倫敦來的嗎？

Peter : Oui. Je suis ne a Londres. 是的，我在倫敦出生。

Pierre : Tu parles bien francais. Moi, je ne parle pas anglais.你法語講的很好。致於我，我不會(huì)說英文。

(二)

Monsieur et Madame Dupont ont deux enfants.杜邦夫婦有兩個(gè)孩子。
Ils ont un garcon et une fille.他們有一個(gè)兒子和一個(gè)女兒。
Le garcon s’appelle Pierre.男孩叫皮耶。
La soeur de Pierre s’appelle Caroline.皮耶的妹妹叫卡洛琳。
L’institutrice : Comment t’appelles-tu ?你叫什麼名字呢？
Pierre : Je m’appelle Pierre.我叫皮耶。
L’institutrice : Quel age as tu ?你幾歲了呀？
Pierre : J’ai dix ans.我十歲了。
L’institutrice : Est-ce que tu as des freres et soeurs ?你有兄弟姐妹嗎？
Pierre : Oui. J’ai une soeur.是的。我有一個(gè)妹妹。
L’institutrice : Quel age a t-elle ?她多大了呀？
Pierre : Elle a huit ans.她八歲了。
L’institutrice : Quel est ton nom de famille ?你姓什麼呢？
Pierre :Dupont .杜邦。
L’institutrice : Ou est-ce que tu habites ?你住哪裡呢？
Pierre : J’habite a Toulouse .我住在土魯士。