![]() |
|
![]() |
|
![]() |
||||
|
Со мной всегда ты нежен был 和我一起時你總是很溫存 Всегда внимателен и мил, 總是那么親切而真心 Но полюбить меня не смог,但是你不能再愛我 Как я страдала- видит Бог!上帝看得到我飽受折磨 Готова всё была отдать,我原準備獻出所有一切 Чтобы твоей навеки стать, 要永遠做你的女人 Но не могу тебя винить-但我不能怪罪你 Ты вправе прошлое забыть,你有權忘記過去 Совсем забыть.全都忘記 Последний долгий грустный взгляд-最后那長久而憂傷的凝望 Нельзя всё повернуть назад,也不能讓一切重回 Лишь на прощанье обними你只在分手的時候 Ты плечи нежные мои.擁抱我柔弱的雙肩吧 Печально кончился роман,這段情以傷心終結 Как сон растаял, как туман.似霧,似夢消散 Я не могу тебя винить -我不能怪你 Ты вправе прошлое забыть,你有權忘卻過去 Совсем забыть. 全都忘記。 Твои глаза, твои слова,你的雙眼,你的話語。 Твои слова, твою любовь.你的言語,你的愛情 。 Не понимаю, что со мной?我不明白,我這是怎么了? Я околдован был тобой.我已被你迷惑。 Всё оказалось вдруг сложней:周圍所有的一切突然間變得復雜: Разлуки боль в душе моей.我的內心因離別而疼痛。 Без смысла жизнь, ночь без тепла-哦,若身邊沒有你, О, если б рядом ты была!生命便沒有意義,夜晚不再溫暖! Не знаю, как мне дальше быть- 不知,我以后該如何繼續- Я не могу тебя забыть,我不能將你忘卻 Совсем забыть全然忘卻 Твои глаза, твои слова,你的雙眼,你的絮語, Твои слова, твою любовь 你的話語,你的愛情, Мои глаза, мои слова, мою любовь.我的雙眼,我的話語,我的愛情。 |
小語種考試論壇熱貼: |
【責任編輯:育路編輯 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:俄語口語學習:你要知道的俄語短語 |
|
閱讀下一篇:下面沒有鏈接了 |
|
【育路網版權與免責聲明】 | |
① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任; | |
② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。 |
課程輔導 |
·日語詞匯:相近詞辨析 |
·日語詞匯:が”和“は”的精髓 |
·日語詞匯:音樂與樂器 |
·日語詞匯學習:菜名匯總 |
·日語詞匯學習:天氣的詞匯 |
·日語詞匯學習:微軟日語輸入法 |
·日語詞匯學習:日語輸入法的輸入規則 |
·日語詞匯學習:圍棋術語“駄目” |
·日語詞匯學習:ながら的用法 |
·日語詞匯學習:擬聲詞與擬態詞 |
·日語語法學習:*~てはならぬ |
·日語語法學習:~ではなく~だ |
·日語語法學習:~ではないか |
·日語語法學習:~てはじめて |
·日語語法學習:時間匯總 |
·日語語法學習:即使...頂多... |
·日語語法學習:たところで....ない |
·日語語法學習:時間(1) |
·日語語法學習:時間(2) |
·日語語法學習:時間(3) |
·小語種考試:韓語初級試題匯總 |
·歷年TOPIK(KPT)考試寫作題分析 |
·小語種考試:韓語初級試題1填空題 |
·小語種考試:韓語初級試題2量詞題 |
·小語種考試:韓語初級試題4對話題 |
·小語種考試:韓語初級試題3名詞題 |
·小語種考試:韓語初級試題6作文題 |
·小語種考試:韓語初級試題5翻譯題 |
·韓語的基礎知識入門測驗題 |
·韓語初級結業試題1翻譯成韓文 |
·清爽韓語度酷夏 |
·分享韓語學習好方法 |
·韓語語法學習:場所助詞匯總 |
·韓語閱讀學習:落入水中的大象 |
·韓語閱讀學習:美麗的玉溪川 |
·韓語閱讀學習:網絡的優缺點 |
·韓語閱讀學習:成功 |
·韓語閱讀學習:昆蟲怎樣過冬 |
·韓語閱讀學習:各種誤解 |
·韓語閱讀學習:夫人與熨斗 |
·東方天使西方美-法語 |
·2010年加拿大魁北克技術移民如何辦理工作公證 |
·法語語法學習:法語標點符號之妙用匯總 |
·法語口語學習:旅游匯總 |
·法語口語學習:上海話學法語 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題1 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題2 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題3 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題4 |
·法語口語學習:旅游(1) |
·德語詞匯學習:lassen 讓 |
·德語詞匯學習:können 能夠 |
·德語詞匯學習:drfen 容許 |
·德語詞匯學習:mssen 必須 |
·德語詞匯學習:sollen 應該 |
·德語語法學習:按結構給句子分類 |
·德語語法學習:按使用目的給句子分類 |
·德語語法:省略撇的用法 |
·德語語法學習:十三個常用的德語介詞 |
·德語語法學習:租房廣告上常見的縮寫詞 |
·俄語口語學習:情人親密用語 |
·俄語口語學習:你要知道的俄語短語 |
·俄語口語學習:電視節目 |
·俄語口語學習:在藥房 |
·俄語口語學習:叫救護車 |
·俄語口語學習:在就診室 |
·俄語口語學習:門診部 |
·俄語口語學習:請醫生 |
·俄語口語學習:身體不舒服嗎? |
·俄語口語學習:今天是我的生日 |