![]() |
|
![]() |
|
![]() |
||||
|
國內時學會獨立出國只是多了個故鄉 1999年,從北京航空航天大學畢業做軟件工程師的尚永慶,多年養成的學習習慣,使他在工作三年里沒有停過俄語的學習。激烈的競爭環境總讓他覺得自己需要找機會繼續回到學校"充電"。2002年,看到身邊的同學有的出國,有的考研,尚永慶坐不住了,三年的工作經驗也讓他更有信心去尋找更高的目標。 在國內考研還是出國讀研究生?尚永慶根據自己的特點,更傾向于出國留學這條路,畢竟自己年紀不小了,國內讀研至少需要兩年半時間,而出國讀研一年半就可以,同時,出國留學也能增長見識,國外的素質教育也是尚永慶向往的。有了想法后,尚永慶開始注意網上的留俄信息。很多留學網站都是英文網站,學俄語的尚永慶看不懂,但這難不倒他。尚永慶跑到中關村買到翻譯軟件,再讓學英語的同學、同事幫助翻譯。很快,尚永慶就找到了理想的學校--俄羅斯人民友誼大學(以下簡稱"友大"),友大是世界百所名校之一,學費低,學校師資水平高、環境好。目標選定后,尚永慶找到友大在北京的辦事處,根據友大的要求準備材料、提交申請,讓尚永慶沒想到的是,整個申請和辦理留學的過程十分順利,幾乎沒費什么周折,用尚永慶的話說"只要按部就班去做就可以了"。踏上莫斯科的土地,除了感覺金發碧眼的老外多了,其他對于尚永慶來說,沒有什么不適應的感覺。七年在北京學習工作的經歷讓尚永慶早早就學會了獨立,這次只是又換了個城市,尚永慶說,俄羅斯是除了老家丹東和北京外他的第三個故鄉。 過語言關不和中國人說話 和大多數留學生一樣,尚永慶碰到的第一個難關就是語言關。雖然畢業幾年來一直沒有放棄外語學習,但剛到友大時,尚永慶也只能聽懂老師講課內容的20%。為了盡快過語言關,尚永慶每天只要有時間就看電視、聽廣播來提高聽力。友大的中國留學生很多,經常在一起聚會。為了盡快聽懂俄文,避免過多依賴母語,尚永慶盡量少和中國人說話,甚至有時見面只點個頭,以致于很多中國留學生都不知道尚永慶是中國人。申請碩士從容應對善意刁難在留學中,沒有太多的困難能給快樂的尚永慶留下印象,但有一件事卻讓他一直記憶猶新,也是這件事,讓尚永慶更加自信。提前結束預科學習的尚永慶在辦理申請攻讀碩士學習的手續時,遇到了審批老師善意的刁難。當然,這種"刁難"是每個留學生都要經歷的。但能一次通過的人很少。通常,申請預科轉正式學習的審批過程非常嚴格,并且都安排在統一時間里進行,每次申請的留學生很多,經常要排大隊等候。審批老師通過一些閑聊來考查學生的口語情況,一旦申請人的一個手續有問題或是回答不上審批老師的"刁難"問題,就要幾周后再來排隊辦理。為了不浪費時間,尚永慶向以前辦理過申請的人打聽了所有需要的材料及審批老師可能問及的問題。仔細、充分的準備和對口語的自信讓尚永慶從容地站在了審批老師面前。尚永慶記得,當考官面無表情地問他:你懂數學嗎?他只簡單地回答,請看我的成績單。成績單上顯示的優異成績和尚永慶的自信讓他順利地通過了審查。尚永慶覺得,一次就能通過申請,得益于他三年的工作經驗,無論是在辦事中還是與考官打交道中,他都要比那些沒經過社會歷練的學生們想得多、"老練"得多。現在,順利通過語言關并已學完多門學科的尚永慶一身輕松,除了繼續學習,尚永慶找到了一份翻譯工作做兼職,賺完學費和生活費后,尚永慶拿著余下的錢開始了到俄羅斯各地旅游快樂的行程。 |
小語種考試論壇熱貼: |
【責任編輯:育路編輯 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:預科一年攻破俄語 |
|
閱讀下一篇:日常俄語155句 |
|
【育路網版權與免責聲明】 | |
① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任; | |
② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。 |
課程輔導 |
·日語詞匯學習:菜名匯總 |
·日語詞匯學習:天氣的詞匯 |
·日語詞匯學習:微軟日語輸入法 |
·日語詞匯學習:日語輸入法的輸入規則 |
·日語詞匯學習:圍棋術語“駄目” |
·日語詞匯學習:ながら的用法 |
·日語詞匯學習:擬聲詞與擬態詞 |
·日語詞匯學習:不可亂用的日語單詞 |
·日語詞匯學習:日語中的成語 |
·日語詞匯學習:日語旅行用語 |
·日語語法學習:*~てはならぬ |
·日語語法學習:~ではなく~だ |
·日語語法學習:~ではないか |
·日語語法學習:~てはじめて |
·日語語法學習:時間匯總 |
·日語語法學習:即使...頂多... |
·日語語法學習:たところで....ない |
·日語語法學習:時間(1) |
·日語語法學習:時間(2) |
·日語語法學習:時間(3) |
·小語種考試:韓語初級試題匯總 |
·歷年TOPIK(KPT)考試寫作題分析 |
·小語種考試:韓語初級試題1填空題 |
·小語種考試:韓語初級試題2量詞題 |
·小語種考試:韓語初級試題4對話題 |
·小語種考試:韓語初級試題3名詞題 |
·小語種考試:韓語初級試題6作文題 |
·小語種考試:韓語初級試題5翻譯題 |
·韓語的基礎知識入門測驗題 |
·韓語初級結業試題1翻譯成韓文 |
·清爽韓語度酷夏 |
·分享韓語學習好方法 |
·韓語語法學習:場所助詞匯總 |
·韓語閱讀學習:落入水中的大象 |
·韓語閱讀學習:美麗的玉溪川 |
·韓語閱讀學習:網絡的優缺點 |
·韓語閱讀學習:成功 |
·韓語閱讀學習:昆蟲怎樣過冬 |
·韓語閱讀學習:各種誤解 |
·韓語閱讀學習:夫人與熨斗 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題1 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題2 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題3 |
·法語四級學習:語法與詞匯模擬題4 |
·法語口語學習:旅游(1) |
·法語口語學習:旅游(2) |
·法語口語學習:用法語描述你的電腦配置 |
·法語口語學習:第一次坐法國航班怎么說 |
·法語口語學習:請多多包涵 |
·法語口語學習:心急吃不了熱豆腐 |
·德語詞匯學習:lassen 讓 |
·德語詞匯學習:können 能夠 |
·德語詞匯學習:drfen 容許 |
·德語詞匯學習:mssen 必須 |
·德語詞匯學習:sollen 應該 |
·德語語法學習:按結構給句子分類 |
·德語語法學習:按使用目的給句子分類 |
·德語語法:省略撇的用法 |
·德語語法學習:十三個常用的德語介詞 |
·德語語法學習:租房廣告上常見的縮寫詞 |
·俄語口語學習:售報亭 |
·俄語口語學習:聽音樂會 |
·俄語口語學習:在理發店 |
·俄語口語學習:否定句匯總 |
·俄語口語學習:提問題匯總 |
·俄語口語學習:中俄對照經典禪語匯總 |
·俄語口語學習:市場生活匯總 |
·俄語口語學習:銷售產品匯總 |
·俄語口語學習:俄語日常交際情景對話系列匯總 |
·俄語口語學習:簡單對話匯總 |