俄語接待常用語(俄羅斯游客)：旅游外出

　　請把東西給我，我把它們放到后行李箱里去。Давайтеваши вещи,я размещуих в багажнике.

　　您已經準備好上路了嗎?Вы собрались в дорогу?

　　明天我要去出差。Завтра вылетаю в командировку.

　　我們先坐火車，然后改乘飛機。Сначала поедем на поезде,потом пересядем на самолёт.

　　我坐飛機感覺挺好。Я переношу самолёт хорощо.

　　星期六和星期天我們去徒步旅行吧。Давайте на субботу и воскресенье пойдём в турпоход.

　　我們經常去有趣的地方玩。Мы часто ходим в походы по интересным местам.

　　休息日我經常去郊外別墅。В выходные дни я обычно езжу за город на дачу.

　　您通常什么時候度假?Когда обычно вы проводите отпуск?

　　哪些旅游勝地最有名?Какие у вас самые известные места для туристов?

　　我們到莫斯科不需要換車。Мы поедем в Москву без пересадки.

　　我們中轉去莫斯科參加中國國家展。Поедем в Москву транзитом на национальную выставку Китая в России.