|
|
|||||||
|
||||||||
| 走入德國的火車站,首先要了解德國火車站的基本構造。德國的火車站一般沒有中國的那么大,人沒有中國那么多,治安狀況比沒有中國那么復雜,標志沒有中國的那么神秘,所以在德國坐火車出行基本上不需要有太多的擔憂。 購票 首先,德國的火車分為快車和慢車,同樣的路程,快車的價格可能比慢車高好幾倍,但是快車比慢車所需要的時間少好幾倍,這真是證明了時間就是金錢的偉大論斷。乘車人必須考慮的就是,要快點到達目的地,還是節省一點口袋里的銀子呢?如果第一次到德國,又不能確定自己的出行方式,還是去DB(德國鐵路)的售票處里面打聽一下好了。 同樣是售票處,卻和中國的大不一樣,最重要的區別就是人少,人和氣。買票的人比較少,不必擔心買不到車票只能得等一個星期的事情;人和氣,說的是售票員很和氣,有什么不明白的地方,直接可以問明白,不必擔心挨訓或者是遭白眼。但是,買票的對話中,要和售票員說些什么呢? 首先: Ich: Hi,Ich moechte nach Heidelberg fahren.(問好,我想去海德堡。) Verkaeufer: Wann? (什么時間?) I: Sofort/ um 12:25.(立刻/12點25分。) 出發時間和目的地當然是最重要,但是,還需要問清楚一些細節。比如快車慢車,或者是否能使用周末票 (德國的一種1-5人使用的火車票,能夠在周六和周日使用,限乘慢車,可以在整個德國通用,售價28歐元。),有沒有Bahnkarte之類的問題。 V: Haben Sie Bahnkarte (乘坐火車的優惠卡,折扣隨卡的種類不同而不同。有25%和50%折扣的,也有隨著訂票時間不同而不同的優惠卡)? (您有優惠卡嗎?) I: Nein, ich habe keine.Aber ich bin unter 26. (不,我沒有優惠卡。但是我不到26歲。) (26歲以下的青年也可以得到優惠,所以買票的時候一定要提醒對方注意自己的年齡。) V: Fahren Sie mit ICE oder Nahrverkehr? (您是乘坐ICE還是其他慢車?) (ICE是德國速度最快的火車,通常情況下不會晚點,但是價格很高,而且要加一定的附加費。) I: Wie lange dauert ICE und wie lange dauert normaler Zug? (ICE需要多長時間,普通火車需要多長時間?) V: ICE braucht 40 Minuten, aber mit Nahrverkehr braucht man 1 Stunde, ein mal umsteigen. (ICE需要40分鐘,但是慢車則需要一個小時,換一次車。) (德國的慢車經常需要換車,所以換車的次數也是必須問的題目之一。) I: Naja, eine Stunde ist schon gut. Kaufe ich den normalen Zug.Koennen Sie mir die Verbindung ausdruken? (一個小時不算糟,我買普通票吧。您能幫我打印出列車時刻表嗎?) V: Aber natuerlich,12,8 Euro, bitte.當然。 (12,8歐元。) I: Bitte schon. (給您。) V: Danke!Schoene Reise! (謝謝您,希望您旅行愉快。) I: Danke! Tschuess. (謝謝,再見。) 這個時候,你就可以交錢,拿票走人了。德國售票員基本上都不怕麻煩,所以不必擔心他們不耐煩,有的人在售票窗口一站20分鐘的情況也常常出現,不必覺得驚奇。 |
| 小語種考試論壇熱貼: |
【責任編輯:蘇婧 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:德語導游辭-ÜberblicküberCh |
|
閱讀下一篇:德語基本語音規則 |
|
|
| 【育路網版權與免責聲明】 | |
| ① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任; | |
| ② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。 | |
課程輔導 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習19 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習20 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習21 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習22 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習23 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習24 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習25 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習26 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習27 |
| ·日語一級考試:日語一級語法練習28 |
| ·小語種考試:韓語初級試題匯總 |
| ·歷年TOPIK(KPT)考試寫作題分析 |
| ·小語種考試:韓語初級試題1填空題 |
| ·小語種考試:韓語初級試題2量詞題 |
| ·小語種考試:韓語初級試題4對話題 |
| ·小語種考試:韓語初級試題3名詞題 |
| ·小語種考試:韓語初級試題6作文題 |
| ·小語種考試:韓語初級試題5翻譯題 |
| ·韓語的基礎知識入門測驗題 |
| ·韓語初級結業試題1翻譯成韓文 |
| ·關于街頭問路所用到的韓語單詞 |
| ·關于在學院里所用到的韓語單詞 |
| ·關于打電話所用到的韓語單詞 |
| ·關于出入境所用到的韓語單詞 |
| ·[推薦]法語口語中的習慣用語(一) |
| ·學習的韓語幾大方法 |
| ·2009年TOPIK備考秘訣 |
| ·韓語對話練習:面試技巧 |
| ·名師支招:如何提高韓國語學習興趣 |
| ·韓國語中的兩種動詞 |
| ·法國歷史匯總 |
| ·法語四級語法精練試卷匯總 |
| ·法語TEF基礎階段測試題匯總 |
| ·法語TEF考試:法語TEF基礎測試匯總 |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十一) |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十二) |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十三) |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十四) |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十五) |
| ·法語閱讀學習:趣味閱讀論語(十六) |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語匯總 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語1 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語2 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語3 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語4 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語5 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語6 |
| ·德語語法學習:把英文翻譯成德語7 |
| ·德語詞匯學習:德語常用詞匯(工作) |
| ·德語詞匯學習:德語常用詞匯(學校) |
| ·俄語專四寫作范文:成為新世紀的專家 |
| ·俄語四級考試習作范文:什么是真正的友誼 |
| ·俄語四級寫作范文:Спорт и здоров |
| ·俄語四級寫作范文:Нам нужна муз |
| ·俄語四級寫作范文:Моё детство |
| ·俄語四級寫作范文:смотреть теле |
| ·俄語語法:語氣詞匯總 |
| ·俄語語法:感嘆詞匯總 |
| ·2002俄語考研試題匯總 |
| ·俄語四級模擬測試題試題匯總 |