俄語語法：表示原因意義的前置詞

作者：　發布時間：08-27　來源：育路多語種頻道

文章正文
調查
熱評
論壇

連接詞是一種虛詞，用來連接詞與詞或句子與句子，并且表明所連接的部分之間的意義關系。例如：
　　— Мой брат работает и учится.（聯合關系）
　　— Не то ветер захлопнул дверь, не то кто-то вошёл. (區分關系)
　　— Нам сообщили, что завтра пойдём на выставку книг. （說明關系）
　　— Если что, позови нас. （條件關系）
　　連接詞可以從不同的角度進行分類：
　　1．連接詞按其構成分為簡單連接詞和合成連接詞。
　　a. 簡單連接詞由一個詞組成。例如：и, а, но, или等。
　　b. 合成連接詞由兩個或兩個以上的詞組成。例如：потому что, так как, так что等。
　　2. 連接詞按其用法分為單一連接詞，疊用連接詞和對偶連接詞。
　　a. 單一連接詞是指單獨使用的簡單或合成連接詞。例如：потому что, зато, но, а等。
　　b. 疊用連接詞指的是只能或者可以重復使用的連接詞。例如：то… то, или… или, либо… либо, ни… ни, не то… не то等。
　　c. 對偶連接詞指的是有兩部分組成，使用時分置于兩處的連接詞。例如：не только… но и, как… так и等。
　　3. 連接詞按其句法功能分為并列連接詞和主從連接詞。
　　a. 聯合連接詞и, и… и, ни… ни, да等用來連接同時并列存在的，列舉的事物或現象，應注意ни… ни用于否定句中。例如：
　　— У меня есть брат да сестра.
　　— Иван хорошо пишет и по-русски, и по-китайски.
　　— У Веры не ни учебника, ни словаря.
　　— На нашем факультате учатся русские и американские студенты.
　　連接詞и還可以表示先后的動作或有因果關系的事物或現象。例如：
　　— Дверь открылась, и студенты вышли из аудитории.
　　— Погода была плохая, и мы не поехали на прогулку за город.
　　b. 對別連接詞а, но, однако, зато等用來連接互相對立的事物或現象。例如：
　　— Брат сейчас учится, а не работает.
　　— Ира пишет по-русски медленно, но аккуратно.
　　— Мы все очень устали, зато было приятно.
　　c. 區分連接詞или… или, то… то, или, не то… не то等用來連接交替出現或排斥的事物或現象。例如：
　　— Что за погада! То солнце, то дождь.
　　— Мы поедем за границу или завтра, или на следующей неделе.
　　— Миша забыл словарь не то в библиотеке, не то в аудитории.
　　2. 主從連接詞通常用于主從復合句，起連接主句和叢句的作用。主從連接詞可以連接說明從屬句，限定從屬句，各種疏狀從屬句等。例如：
　　— Нам сказали, что на следующей неделе у нас будут экзамены.
　　— Паша не был на занятиях, потому что он заболел.
　　— Если завтра будет хорошая погода, мы поедем кататься на лодке.
　　— Я изучаю русский язык, чтобы потом работать переводском.

	【責任編輯：育路編輯糾錯】

閱讀上一篇：俄語國際商貿用語(漢俄)
閱讀下一篇：俄語語法：語氣詞（二）

【育路網版權與免責聲明】
① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源：育路網"，違者本網將依法追究責任；
② 本網部分稿件來源于網絡，任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益，應該及時向育路網書面反饋，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明，育路網在收到上述法律文件后，將會盡快移除被控侵權內容。