德語會話基礎:問候,寒喧BegrüßungundErkundigung

1) So grüßen Sie這樣打招呼：

·Guten Morgen, Anne! 早上好/ 早安，安妮！

·Guten Tag, Herr Müller! 您好，米勒先生！

·Guten Abend, Frau Schulze! 晚上好，舒爾茨女士！

·Hallo, Petra! 哈羅，彼得拉！

·Tag, Georg! 你好，格奧爾克！

2) Danach können Sie sagen然后您可以說:

·Freut mich, Sie zu sehen! 見到您很高興！

·Ich freue mich, dich zu treffen! 很高興見到您！

·Schön, euch zu sehen! 見到你們很高興！

3) So fragen Sie nach dem Befinden 可以這樣詢問健康情況:

·Wie geht es Ihnen/ dir/ euch? 您/你/你們好嗎?

·Wie geht`s? 你好嗎?

4) Auf Fragen wie in 3) können Sie antworten對3) 中的問題您可以這樣回答:

·Danke, mir geht es sehr gut. 謝謝，我很好。

·Danke, uns geht es gut. 謝謝，我們很好。

·Danke, sehr gut. 謝謝，很好。

·Gut. 不錯。

·Es geht. 還可以。

·Mir/ uns geht es nicht (so) gut. 我/我們不(太)好。

·Nicht (so) gut. 不(太)好。

5) So fragen Sie nach dem Befinden anderer Personen 可以這樣詢問別人的健康情況:

·Wie geht es Ihrem/ deinem Vater/ Mann/ Bruder/ Freund/ Kollegen? 您/你的 父親/丈夫/兄弟/朋友/同事好嗎?

·Wie geht es Ihrer/ deiner Mutter/ Frau/ Schwester/ Freundin/ Kollegin? 您/你的 母親/夫人/姐妹/女友/(女) 同事好嗎?

·Wie geht es Ihren/ deinen/ euren Kindern/ Eltern/ Freunden/ Freundinnen/ Kollegen/ Kolleginen? 您/你/你們的 孩子們/父母親/朋友們/女友們/同事們/女同事們好嗎?

6) Auf Fragen wie in 5) können Sie antworten對5) 中的問題可以這樣回答:

·Danke, gut/ es geht. 謝謝，很好/ 還可以。

·Danke, es geht ihm gut. 謝謝，他很好。

·Danke, es geht ihr ganz gut. 謝謝，她還可以。

·Es geht ihnen nicht so gut/ nicht besonders. 他們不太好。