判斷題是雅思閱讀考試中最經典、最常見、也是難度頗大的一類題型。最大的一個癥結是許多考生未能充分理解TRUE,FALSE,NOT GIVEN這三個判斷詞的內在涵義及其區別,尤其在FALSE和NOT GIVEN的不同點上很多人只是一知半解。 很多考生面對這一類題都有心理上的恐懼。除了偶爾會有定位困難的問題之外(定位問題請查看本人的另一篇拙作《結構閱讀法》),讓考生最頭疼的問題是即使能夠準確定位,也經常會在判斷上出錯,以致功虧一簣。這里筆者在這篇文章中主要就這三個詞涵義上的差別談一下淺見。 首先,我們來看TRUE的涵義。題目選TRUE的情況一般不難判斷。當題目和原文對應的信息表述一致時,此題即判斷為TRUE。這里所謂的表述一致有兩個層面的判斷:一、主題信息要對等;二、句中關于主題信息的論述和說明也要一致。因為任何英語句子,其句義無非就是兩個方面:主題(topic)以及對主題的說明(How),所以只要這兩點符合,即可判斷為TRUE,試舉一例說明: (劍IV/TEST2/19) 題目:In the past, Australians had a higher opinion of doctors than they do today. 原文:The high standing of professionals, including doctors, has been eroded as a consequence. 定位完成后先看主題信息的對應,題目中醫生在原文中能找到對應,而澳大利亞人雖然原文中沒有對應,但從前句的信息來判斷,原文的范圍確實是在澳大利亞。主題信息對應上了,接著就看兩者對主題的論述是否一致了。題目說過去人們對醫生有更高的評價,言下之意也就是說現在的評價下降了,而原文中的“has been eroded”正是此意,兩者完全匹配,所以選TRUE。 另外需要補充的一點是,所謂選TRUE,并不意味著題目和原文百分之百的相等,只要兩者的表述是在同一個方向上的便可,例如“same”和“similar”這兩個表述就可以等同為是一致的。 下面重點講FALSE和NOT GIVEN的差別。先來看一看Vanessa Jakeman和Clare McDowell這兩位雅思界的泰斗對FALSE和NOT GIVEN的區別做出的說明: “If you write “False” as your answer, you are saying that the information expressed in the question is the opposite of that presented in text. This is quite different from a “Not Given” answer, which says that you can find nothing in the text about the information.” 這段話中的“opposite ”一詞點出了“False”和“Not Given”的根本差別。也就是說選False還是選Not Given,關鍵是看題目的表述和原文的表述是否對立,若判斷為對立,那就應該選False,而選Not Given的情況是兩者表述并不對立,只是題目的信息在原文中找不到相對等的表述。這里簡單舉一個小例子就可以說明這一點: 原文:The water is cold. 題目1:The water is hot. 題目2:The water is dirty. 題目1判斷為False,因為hot和cold是完全矛盾對立的,題目2判斷為Not Given因為dirty和cold并不對立,只是原文中沒有涉及而已。 |
雅思考試論壇熱貼: |
【責任編輯:蘇婧 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:雅思閱讀100個經典長句難句參考譯文(4) |
|
閱讀下一篇:雅思閱讀最經典題型解讀:判斷題(二) |
|
【育路網版權與免責聲明】 | |
① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接、轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任; | |
② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。 |
視頻課程 |
·2010年雅思有48個考試日 比今年新增2個 |
·獲廣泛認可 中國雅思考生數量破歷史紀錄 |
·美領館解答最新留學簽證政策 |
·2010年雅思考試時間表及開考城市 |
·英國大使館:中國雅思成績逐年提高 |
·河北省首個雅思考點“落戶”石家莊 |
·權威盤點:出國語言考試之五大最 |
·最新資訊:雅思將暫不在中國推行機考 |
·外地考生來渝“搶”雅思托福考位 |
·中國學生雅思考試:應用能力成軟肋 |
·北京新航道學校寒假課程最新優惠 |
·引領考雅熱潮,開啟雅思新紀元 |
·明年雅思增兩考試日 全年設48個考試日期 |
· 北京環球雅思學校雅思培訓 |
·雅思報名過程中重要問題的最新提示 |
·澳大利亞四大名校提高入學門檻 |
·新航道5周年真情大回饋! |
·南昌:IELTS考點成立并開放網上報名的通知 |
·美國:09年20所頂級名校錄取率盤點 |
·7月初ETS官方答疑解答公布 |
·雅思聽力考試的最大障礙:詞匯聽不懂 |
·從劍橋聽力看出題難點 |
·堅持不懈訓練雅思聽力方法 |
·雅思聽力備考關鍵:最后一堂課的“份量” |
·名師解析雅思聽力兩大誤區 |
·聽力考試中的數字考點 |
·10月24日雅思聽力考題回顧 |
·烤鴨必備 走近雅思聽力 |
·為什么聽力總是第二遍才能聽懂 |
·烤鴨,帶你走近雅思聽力! |
·雅思口語:如何克服中文思維 |
·應對雅思口語之各種食物的英文說法 |
·口語考試:小心你的肢體語言 |
·雅思口語Part 1中最難的10道題 |
·雅思口語Part 2中最難的10道題 |
·雅思口語Part 3中最難的10道題 |
·雅思口語素材:The Oriental Pearl TV Tower |
·雅思口語考試:不可忽略的細節 |
·名師教您如何從“聽”中提高雅思口語 |
·雅思口語中用于過渡的萬能猶豫句 |
·雅思閱讀考試圖形題目中必須掌握的英語單詞 |
·雅思閱讀考試:高中生需掌握四大技能 |
·突破雅思閱讀8分的捷徑 |
·雅思閱讀中的Matching分類和應對策略 |
·雅思?奸喿x文章背景知識:攝影術與藝術 |
·如何突破雅思閱讀高分“瓶頸” |
·雅思閱讀:需要會“找”會“挑” |
·雅思閱讀段落標題題的新趨勢及應對策略 |
·10月24日雅思閱讀考題回顧 |
·有關雅思閱讀Heading題的做題方法 |
·雅思寫作高分必讀:小作文句子模版總結 |
·寫作-考場上的"興奮劑"事件 |
·雅思寫作:中國學生常見問題 |
·雅思寫作TASK2三步走常見誤區 |
·雅思作文:多練才是王道 |
·雅思:專業運動員是否可以比其他職業賺得多 |
·10月24日雅思寫作(A類)考題回顧 |
·10月24日雅思寫作(G類)考題回顧 |
·2009年10月24日雅思寫作真題點評 |
·雅思寫作步驟指導:如何審題和列大綱 |