2012年國際商務各學科內容及考試要點摘要4
來源：考試大發布時間：2012-10-17 17:02:29
二 單項選擇題：
1這是一種比較成熟的英語考試和練習的形式。
2這種題型可以考查應試者對各種詞語的運用、句子的結構、習慣用法等一般語言現象
和外經貿英語中常見的語言現象，內容專業性很強�？忌鷳诰毩曋袕土�，復習后練習，
實戰性很強。
3少數題目的4個正確答案中，有一個為“零”，就是說，此題目不需要填寫任何詞語，可以根據自己的判斷和理解，確實不需要填寫內容的，就選擇“零”填到空格內。
4考試用書中列出的介詞類練習70個；從句類練習50個；動詞、動詞短語、時態和語態練習50個；動名詞、連詞、狀詞和其他語法現象的練習60個；習慣表達練習70個。
考生對這300道題要反復練習，熟練掌握。練習時先不要看答案。
三 國際商務信函漢譯英：
1國際商務英語的寫作能力是從事對外經濟貿易工作的重要技能。
2掌握國際商務英語信函的組成部分、基本格式、常用語句的多種表達方式。
3能把漢語撰寫的外貿信函要點翻譯成比較規范的英文信函，包括信函的基本格式和語句的表達方式。
4注意外貿進出口業務各主要環節和常規性業務的中文意思，才能做到語言完整、準確、無語法錯誤、符合英語用法習慣和外貿習慣。
5注意貿易雙方準確的名稱和地址、日期、稱呼、落款方式、句子的要點、時態、語態、大小寫、拼寫、標點符號等。
6注意漢譯英和英譯漢的的翻譯技巧。
7從“商務信函的13個組成部分”、“商務信函的10個主要種類”、“商務信函的3種格式”三個方面復習8掌握案例翻譯技巧。
【糾錯】
