2012商務英語寫作指導：訂貨及確認二

    316. We are glad to inform you that your samples are satisfactory. We would like to order four of the terms.

    我方很高興地通知貴方，你們的樣品我方很滿意，我方想訂購其中的4個商品。

    317. If the quality is up to our exception， we shall send further orders in the near future.

    如果質量能符合我方要求的話，我方將會在不久的將來繼續向貴方訂貨。

    318. we find both the price and quality of your produces satisfactory to our clients and are pleased to give you an order for the items on this sheet.

    我方用戶對貴方產品的價格和質量均很滿意，現向你們訂購寫在這張紙上的產品。

    319. We should be glad if you would accept our order for coffee whose number is No. 3003.

    如果貴方能夠接受我方購買編號為3003號咖啡的訂單的話，我方會感很高興。

    320. We‘d like to place an order with you for 1000 cases each of No.77 and 100 at $5 and $6 per case FOB Shanghai respectively.

    我方想向貴方訂購編號為77和100價格分別為每箱上海離岸價5美元和6美元的商品各1000箱。