英語四級閱讀中最容易混淆的詞匯辨析（二）

    alter,change,convert,modify,shift,transform,vary都含有一定的"改變"之意

    alter 改變,變更,指衣服等表面或局部做部分變動,而沒有變成另一種事物

    change 改變,變更,指位置,性質,外表,形式或是數量與質量等改變.常與into連用

    convert 使轉變,變化,一般只表示事物的外表及用途等方面發生的次要變化,而不是本質上的巨大變化,也可用于改變某人的政治觀點、信仰.這個詞義是其他詞所沒有的

    modify 修改,變更,較正式,常用以表示意見,計劃或形式,質量方面不大的變化

    shift 指位置或方向的移動,改變

    transform 指外形或面貌的改變,徹底改變性格,性質等

    vary 改變,不同,有區別,變化

    alternative,choose,pick,select都含有一定的"選擇"之意

    alternative adj. n. 供選擇的,抉擇,供選擇的東西.指在兩者之間進行選擇,兩者選一的

    choose 適用范圍最廣,指從眾多的對象中挑選,這中挑選常取決于個人的意志與判斷,不強調客觀標準.它所選擇的對象可以是不同種類的,可以是有形的或無形的.還常帶有最終選定的含義,即表示選定候不再變化.

    pick 口頭用語,指仔細地,精心地選擇,含有挑剔的意思.一般指挑選有形的東西

    select 語氣比choose重,多用于正式場合.指仔細地,審慎地精選,強調客觀性,而不是主觀性.所挑選的對象可以是有形或無形的,但一定是同種類的.

    altitude,aptitude,attitude,latitude都非常形近

    altitude 高度,海拔(an altitude of 20,000 meters above sea level海拔20,000米)

    aptitude 才能,智力,傾向,習性

    attitude 態度,看法

    latitude 緯度(longitude經度)

    ample, adequate, plentiful,sufficient都含有一定的"足夠,豐富"之意

    ample 指不僅能達到應有的程度,滿足需要,而且還有余,一般不修飾數量不定的名詞(ample time充裕的時間;an ample basket of fruit滿滿一籃水果;ample space寬敞的空間)

    adequate 足夠的,充分的,指數量和質量上復合一個特定的標準或不太高的要求

    plentiful 豐富的,很多的,富裕的

    sufficient 尤指程度上多到能滿足或達到某種特殊需要,特別是精神上的需要

    amplify, enhance, enlarge,expand,magnify都含有一定的"擴大,提高"之意

    amplify 放大,擴大,增強,指放大,增強(信號等)

    enhance 提高,增強,指(價格,力量,吸引力,聲望)等的增加,提高.

    enlarge 指體積,大小,范圍,能力等方面的增加

    expand 既可指數量上或體積上的增加,也可用來之前后左右上下任何方向的擴大,也指知識的增長,生意的擴大

    magnify 指放大,擴大(聲音,照片等)

    annoy,furious,indignant,irritate,provoke都含有一定的"惱怒"之意

    annoy 指有余被迫忍受某種不愉快甚至討厭的事情而失去耐心或沉著(be annoyed at/by sth. be annoyed with sb. 對某人/某事很生氣)

    furious 狂怒的(be furious with sb. be furious at/about sth對某人/某事大發雷霆)

    indignant 強調的是憤怒,憤慨,憤憤不平

    irritate 指一再打擾某人,終于使其失去耐心而發怒.

    provoke 激怒(人,動物),使生氣(provoke sb. to do /into doing...刺激某人做某事)

    apparatus,appliance,equipment,facility,instrument都含有一定的"器具"之意

    apparatus 指"一套儀器,一套器械,裝置"

    appliance 通常指需要動力才能操作的家用電器和裝置等

    equipment 指"設備,裝備"

    facility (pl.)"設備,設施",只是工作生活便利的工具和環境

    instrument 指精密的或科學的和藝術上使用的器具等

    answer,reply,respond都含有一定的"回答"之意

    answer 用的最廣,幾乎可指口頭,書面乃至行動所表示的一切

    reply 指較為正式或經過考慮的答復,除了后面接直接賓語或以that開始的句子外,一般只用作不及物動詞,后面連用to,表示回答旁人的問題(話語,信件,祝賀,攻擊等)

    respond 一般指對緊急問題或請求作出答復,或用行動對所說或所做的事情做出反應。