寄售 單 consignment order

　　樣品訂單 sample order

　　換貨單 swap order

　　訂購單變更請求 purchase order change request

　　訂購單回復 purchase order response

　　租用單 hire order

　　備件訂單 spare parts order

　　交貨說明 delivery instructions

　　交貨計劃表 delivery schedule

　　按時交貨 delivery just-in-time

　　發貨 通知 delivery release

　　交貨 通知 delivery note

　　裝箱單 packing list

　　發盤／報價 offer／quotation

　　報價申請 request for quote

　　合同 contract

　　訂單確認 acknowledgement of order

　　形式 發票 proforma invoice

　　部分 發票 partial invoice

　　操作說明 operating instructions

　　銘牌 name／product plate

　　交貨說明請求 request for delivery instructions

　　訂艙申請 booking request

　　裝運說明 shipping instructions

　　托運 人說明書（ 空運 ） shipper's letter of instructions（air）

　　短途貨運單 cartage order（local transport）

　　待運通知 ready for despatch advice

　　發運單 despatch order

　　發運通知 despatch advice

　　單證分發通知 advice of distrbution of document.

　　商業發票 commercial invoice

　　貸記單 credit note

　　傭金單 commission note