國際商務師業(yè)務外語輔導之進口貨物到貨通知單中英文解釋
來源:來源于網(wǎng)絡 發(fā)布時間:2009-12-18 16:19:18
ABC 貿(mào)易公司 進口貨物到貨通知單
ABC Trading Company Advice of Arrival of Imports
到貨編號: (有關聯(lián)系請用到貨編號) 地址: 電話:
Note No. Note No. Is used for inquiry Address: Tel:
進口口岸Import Port
運輸工具名稱及號碼Means and Number of Conveyance
進口日期Import Date
貿(mào)易性質(zhì)(方式)Nature/Mode of Trade
提單或運單號B/L or Waybill No.
經(jīng)營單位Operating Agency
貿(mào)易國別(地區(qū))Place &Country Of Receipt
到站Destination
訂貨部門Sold To
原產(chǎn)國別(地區(qū))Point &Countryof Origin
收貨單位Consignee
合同(協(xié)議)號No. of Contract/Agreement
外匯來源Sources of Foreign Currency
裝船標記Shipping Marks
件數(shù)及包裝種類Number &kind of Packages
毛重(公斤)Gross Weight (kg)
凈重(公斤)Net Weight (kg)


