國際商務師業務外語輔導之支票用語

來源:來源于網絡發布時間:2009-09-22 15:24:39

  支票薄
  cheque book
  支票陳票人
  cheque drawer
  持票人
  cheque holder
  不記名支票
  cheque to bearer||bearer cheque
  記名支票||認人支票
  cheque to order
  到期支票
  antedated cheque
  未到期支票
  postdated cheque
  保付支票
  certified cheque
  未獲兌現支票,退票
  returned cheque
  橫線支票
  crossed cheque
  普通橫線
  general crossing
  特別橫線
  special crossing
  空白支票
  blank cheque
  失效支票,過期支票
  stale cheque
  普通支票
  open cheque
  打10%折扣的10000元支票,(即9000元)
  a cheque for $10,000, less 10% discount
  加10%費用的10000元支票,(即11000元)
  a cheque for $10,000, plus 10% charges
  支票換現金||兌現
  to cash a cheque
  清理票款
  to clear a cheque
  保證兌現
  to certify a cheque
  填寫支票數額
  to fill up a cheque
  支票上劃線
  to cross a cheque
  開發支票
  to make out a cheque
  簽發支票,開立支票
  to draw a cheque||to issue a cheque
  透支支票
  to overdraw a cheque
  背書支票
  to endorse a cheque
  請付票款||清付票款
  to pay a cheque||to honour a cheque
  支票退票
  to dishonour a cheque
  拒付支票
  to refuse a cheque
  拒付支票
  to stop payment of a cheque
  提示要求付款
  to present for payment
  見票即付持票人
  payable to bearer
  支付指定人
  payable to order
  已過期||無效
  out of date||stale
  請給出票人
  R/D||refer to drawer
  存款不足
  N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
  文字與數字不一致
  words and figures differ
  支票交換時間已過
  account closed
  更改處應加蓋印章
  alterations require initials
  交換時間已過
  effects not cleared
  停止付款
  payment stopped
  支票毀損
  cheque mutilated
  匯款用語
  匯款||寄錢
  to remit||to send money
  寄票供取款||支票支付
  to send a cheque for payment
  寄款人
  a remitter
  收款人
  a remittee

糾錯

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源:育路網",違者本網將依法追究責任;

② 本網部分稿件來源于網絡,任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應該及時向育路網書面反饋,并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明,育路網在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權內容。

亚洲中国久久精品无码,国产大屁股视频免费区,一区二区三区国产亚洲综合,国产AV无码专区毛片
天天免费在线视频网 | 日韩欧美高清中文字幕免费一区二区 | 亚洲日本va中文字幕在线直播 | 一二三区中文字幕在线 | 亚洲Aⅴ男人的天堂在线观看 | 午夜精品久久久久久 |