一次英語的摸底考試,我考得很差。高考前突擊起來的那點"/>
大家都在關注:19年7月國際學校開放日全國優質國際高中國際初中國際小學推薦
我當兵的頭四年是在軍校里學習英語。一個月的集中軍訓結束之后,進行了
一次英語的摸底考試,我考得很差。高考前突擊起來的那點英語,隨著那個極其
放松的暑假和疲憊的軍訓都還給了高中的老師。于是一切只能從頭開始,從ABC
開始。在中學的大部分時間里,我英語學習一般,但漢語講得還不錯,普通話在
當地的人當中講得算很不錯了。但進了軍校之后,發現自己的漢語也很差,口音
經常引人發笑。北京來的同學不僅漢語講得好,而且第一學期的英語都可以免修
了。
在這所全封閉式軍校里,大量的時間花費在軍訓、體育、勞動、政治教育等
集體活動上,自主支配的學習時間并不多。當時沒有口語課,學的完全是啞巴英
語。所有課程中最受重視的是聽力課,有持續四年的英語聽抄訓練,從VOA 的慢
速英語聽抄起。但四年后,我因為相對比較出色的口譯水平被選進了國防部,來
到了北京。前幾年我曾經回到母校為國防部挑選翻譯,發現現在的學員的口語水
平比我那個時候強太多了。
(小編插話:果然VOA 慢速的魅力經久不衰——速來滬江部落VOA/BBC 聽寫
>>有比前輩更高級的學習工具,就要有比前輩更努力的學習精神!!)
后來很多人問過我,在那樣看似惡劣的口語環境里,口語是怎樣練出來的。
其實很簡單,那就是為自己創造出一個英語環境出來。最基本的選擇是每天
大量的原版文字朗讀。記得那時每天六點起床號響,十分鐘后下樓集合出操跑步。
七點回到宿舍,用最短的時間洗漱整理內務,把被子疊成豆腐塊后下樓迎來
我一天中第一塊自由時間——早飯前20分鐘的晨讀,無論冬夏,站在學校巨大的
操場上、在清涼的朝陽下晨讀成為我現在對軍校最美好的回憶之一。
每天只要有自由活動的時間,都愿意去朗讀。除了讀課文之外,那時還特別
喜歡朗讀美國總統的演講。朗讀英語是給自己創造英語環境的最基本環節,時間
一長就會培育出強烈的語感。當然朗讀一定要正確,要進行大量的模仿練習,確
立正確的英語口型和嘴部肌肉骨骼的運動。實際上,正確的朗讀,對于表達和聽
力都十分重要。
(小編插話:大家應該都知道,現在滬江英語站上的英語文章,在文章頁面
上的應用區域,都有一個“貢獻錄音稿”——怎么你不知道么?速度點我看錄音
稿提交方法——這個應用就是為了給大家提供更多的朗讀素材,幫助大家提高語
音。小編每天也會審核很多同學提交的錄音稿,不知道大家有沒有在朗讀的時候
體會到本文作者所說的那種朗讀的樂趣呢?其實并非是錄音稿提交的越多就越好,
很多同學只注重量而沒有關注自己語音的改進,小編自己聽著也覺得很惋惜啊,
這樣是沒有用的哦。其實大家完全可以利用我們的聽力素材,聽完再朗讀并且自
行與原本音頻進行對比,糾正自己的發音,這樣才有進步哦。)
在沒有人可以對話的環境中,為了練習口語,我有時會自己假設一個對話場
景,自己扮演兩個角色進行對話。說不下去了就到書上和錄音里去找地道的說法。
有一段時間我會爭取星期天外出,去洛陽城里的一個英語角和一些英語比我
講得還差的中國人練上一段。軍校規定每個周日只有三分之一的學員可以外出,
所以外出也不是一件容易的事。但在英語角里講上幾周之后,發現反來復去就講
那么一點東西,很無聊。但我知道,我能講英語了,我講的英語是正確的,盡管
可能很書面,還不夠地道。但我決不學啞巴英語。
口語除了日常的交流,其最終目標應該是完整系統地表達思想和闡述觀點。
這不僅是語言問題,還有思想的邏輯性,這就是為什么口語考試最終會歸結
到專題的陳述和討論上。
英語最終是要來用的,除非你將來只想看看英文的報紙和網站,做一些筆譯,
否則你就要天天說說英語,至少每天保持朗讀的習慣,讓你的嘴巴天天按英語的
模式運動。因為世上所有的語言都是從口語發展為文字的。
英語環境是可以創造的,只要你有心,有現實的需求,有把英語學好的信心,
有持之以恒的毅力和勇氣。所以想提高英語的同學,少一些抱怨,無論是對自己
的,還是對別人的,少一些對靈丹妙藥的渴望,強迫自己每天花一點時間朗讀吧。
現在就開始,相信用不了多久,你會讀上癮的,那是一種很美妙的感覺。
入學幫助熱線:400-805-3685010-51268841
咨詢熱線:010-51268841
國際學校擇校
我要給孩子
報學校