|
446. We hope that you won‘t object to our inserting such a clause in the agreement. 希望貴方不會反對我方在協議中加進這一條款。 447. If any other clause in this contract is in conflict with the supplementary conditions the supplementary conditions should be taken as final and binding. 本合同其它任何條款如與本附加條款有抵觸時,以本附加條款為準。 448. We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract. 我們認為合同中加進不可抗力這一條款很有必要。 449. After studying your draft contract we found it necessary to make a few changes. 在研究了貴方草擬的合同之后,我方發現有幾處有必要更改。 450. Since both of us are in agreement on all the terms shall we sign the contract now? 既然我們雙方一致同意所有的條款,那我們現在就簽約好嗎? |
| 課程名稱 | 老師 | 課時 | 試聽 | 報名 | 學費 |
|---|---|---|---|---|---|
| BEC初級精講班 | 苗永金 | 20 | 試聽 | 200元 | |
| BEC中級精講班 | 謝老師 | 40 | 試聽 | 200元 | |
| BEC高級精講班 | 馬老師 | 20 | 試聽 | 200元 | |
| BEC高級習題班(考官主講) | 譚松柏 | 16 | 試聽 | 200元 | |
| BEC寫作精講班(贈送) | 王 皙 | 20 | 試聽 | 200元(贈) | |
| 查看更多課程>> | |||||
| 熱門資料下載: |
| 商務英語考試論壇熱貼: |
【責任編輯:育路編輯 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:2012商務英語寫作指導:合同一 |
|
閱讀下一篇:2012商務英語寫作指導:合同三 |
|
|
課程輔導 |