2、One thing I do is work with Make-A-wish. If an ill child's one wish to see a celebrity and he picks me, then I make time to see him. But I have to be very careful with these kids, because if you get too attached, you're just setting yourself up for loss. 這個句子中重點解析的是" because if you get too attached, you're just setting yourself up for loss."的意思。
翻譯為:我做的一件事就是帶著許愿做事。如果一個病了的孩子的愿望是想看一個名瓦并且他選擇的是我,然后我抽出時間去看望他。但是我必須非常小心的跟這些孩子相處,因為如果你太依戀,你會感到不舍。
because if you get too attached, you're just setting yourself up for loss.因為如果你太依戀,你會感到不舍。
其中attch是:使喜愛,使依戀:因情感因素,如愛戴或忠誠使聯結。
set oneself up for loss是引起自己處于受損失或失去的狀態。
3、Thank you for giving me the inspiration to stick around, at age 50, you have to feel you're contributing to something.
這個句子中重點解析的是" you have to feel you're contributing to something."
翻譯為:謝謝你給我關于等待的啟示,在50歲時,你必須感到你正在做貢獻。
"you have to fell you're contributing to something"這句話的意思就是:在50歲時,你必須感到你正在對某些事情做貢獻。
|
授課方式 | 課程名稱 | 老師/開課時間 | 課時 | 試聽 | 報名 | 學費 |
---|---|---|---|---|---|---|
網絡課程 | 公共英語一級精講班 | 那峙青 | 30 | 試 聽 | 報 名 | 300元 |
公共英語一級習題班 | 那峙青 | 20 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語二級精講班 | 歐 文 | 32 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語二級習題班 | 歐 文 | 20 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語三級精講班 | 歐 文 | 40 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語三級串講班 | 歐 文 | 20 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語四級精講班 | 李 防 | 25 | 試 聽 | 報 名 | 300元 | |
公共英語四級習題班 | 歐 文 | 26 | 試 聽 | 報 名 | 300元 |
熱門資料下載: |
公共英語考試論壇熱貼: |
【責任編輯:趙桂萍 糾錯】 |
|
閱讀上一篇:2012年公共英語考試三級寫作技巧輔導(7) |
|
閱讀下一篇:2012年公共英語考試三級寫作技巧輔導(9) |
|
|