《貨代英語(yǔ)》:航空運(yùn)費(fèi)和費(fèi)率(4)

來(lái)源:貨運(yùn)代理考試網(wǎng)發(fā)布時(shí)間:2011-09-27

  英文原文:Specific Commodity Rates are not set by specific reference to General Cargo Rates. However they are always much lower than these rates. They are also available only for named commodities. Specific Commodity Rates are offered for a vast number of commodities.

  注釋?zhuān)簐ast: 巨大的,大量的

  中文意思:指定商品運(yùn)價(jià)并不是特別針對(duì)普通運(yùn)價(jià)制定的。盡管如此,他們總是要比普通運(yùn)價(jià)低。指定商品運(yùn)價(jià)僅供指定的商品使用。指定商品運(yùn)價(jià)適用于大批量貨物運(yùn)輸。

  歷年考題:

  General Cargo Rates are normally higher than Specific Commodity Rates in air cargo transportation. ( )

  答案:正確

  分析:在航空運(yùn)輸中普通運(yùn)價(jià)通常高于指定商品運(yùn)價(jià)。

  英文原文:Over 5,000 different commodities are described in lists of definitions prepared by the airlines with the International Air Transport Association (IATA) for international services. Similar lists exist for domestic rates.

  注釋?zhuān)篸efinition: 定義,解說(shuō) International Air Transport Association (IATA): 國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì) similar: 類(lèi)似的,近似的 domestic: 本國(guó)的, 國(guó)內(nèi)的, 對(duì)內(nèi)的

  中文意思:國(guó)際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)與航空公司制定了目錄對(duì)超過(guò)5000種的不同商品進(jìn)行了定義用于國(guó)際運(yùn)輸服務(wù)。國(guó)內(nèi)運(yùn)價(jià)也存在類(lèi)似的目錄。

育路版權(quán)與免責(zé)聲明

① 凡本網(wǎng)注明稿件來(lái)源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來(lái)源:育路網(wǎng)",違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任;

② 本網(wǎng)部分稿件來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書(shū)面反饋,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明,育路網(wǎng)在收到上述法律文件后,將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。

亚洲中国久久精品无码,国产大屁股视频免费区,一区二区三区国产亚洲综合,国产AV无码专区毛片
五月综合缴缴情婷婷 | 亚洲精品一级Av在线播放 | 亚洲视频在线精品 | 日韩一区二区三免费高清 | 最新系列国产专区亚洲 | 亚洲精品另类在线观看 |