2011年跟單員考試跟單英語輔導練習(2)
來源:育路跟單員考試網發布時間:2011-05-04
為了幫助考生系統的復習跟單員考試課程 全面的了解跟單員考試的相關重點,小編特編輯匯總了2011年跟單員考試相關資料,希望對您參加本次考試有所幫助!!
Amount of the L/C 信用證金額
amount RMB ¥… 金額:人民幣
up to an aggregate amount of Hongkong Dollars… 累計金額最高為港幣……
for a sum (or :sums) not exceeding a total of GBP… 總金額不得超過英鎊……
to the extent of HKD… 總金額為港幣……
for the amount of USD… 金額為美元……
for an amount not exceeding total of JPY… 金額的總數不得超過……日元的限度
The Stipulations for the shipping Documents 跟單條款
documents required 單據要求
Draft(Bill of Exchange) 匯票
the kinds of drafts 匯票種類
available by drafts at sight 憑即期匯票付款
draft(s) to be drawn at 30 days sight 開立30天的期票
sight drafs 即期匯票
time drafts 原期匯票
drawn clauses 出票條款
Invoice 發票
signed commercial invoice 已簽署的商業發票
in duplicate 一式兩份
in triplicate 一式三份
in quadruplicate 一式四份
in quintuplicate 一式五份
in sextuplicate 一式六份
in septuplicate 一式七份
in octuplicate 一式八份
in nonuplicate 一式九份
in decuplicate 一式十份
Bill of Loading 提單
Insurance Policy (or Certificate) 保險單 (或憑證)
Risks &Coverage 險別
free from particular average (F.P.A.) 平安險
with particular average (W.A.) 水漬險(基本險)
all risk 一切險(綜合險)
total loss only (T.L.O.) 全損險
war risk 戰爭險
cargo(extended cover)clauses 貨物(擴展)條款
additional risk 附加險
from warehouse to warehouse clauses 倉至倉條款