托福雅思兩大出國類語言考試30年風云變革

兩大出國類語言考試30年風云變革

托福考試自1981年進入中國，至今已經在中國有28年的歷史。托福考試在中國的發展也從側面反映了中國國際教育的發展和開放的進程。早在1989年，雅思考試（IELTS）剛進入中國的時候，除了極少數公派出國留學人員之外，基本上處于無人知曉的狀態。而今，據最新的統計數據顯示，雅思考試已經獲得了全球超過6000家教育機構、政府、企業及職業團體的認可，并將其作為英語(論壇)交流能力的有效憑證。

[托福28年]

從兩大變化看托福考試

■采訪專家：ETS中國代表處 高級專員 林 琳[關鍵詞：從數十人到20萬人]

2009年：

考生人數直逼20萬

從考生人數上看，1981年第一次托福考試僅有數十人參加，而至2009年的托福考生人數預計將逼近20萬。就在今年9月12日，新托福迎來了在中國至今為止的最大一場考試，考生人數超過5900人（新托福考試每年有30-40場考試），創歷史新高。從考生構成上來看，上世紀80年代的托福考生以公派留學和訪學為主，而進入90年代后，自費留學的考生人數開始逐漸增多。目前托福考生中，除了自費留學的考生占大多數外，也有相當數量的英語愛好者，通過托福考試證明自己的英語應用和交流能力。相應的，中國考生的平均年齡和早年相比，有所下降。目前的考生年齡在18-24歲之間的人數最多。

[關鍵詞：從PBT到IBT]

2007年：

新托福曾一位難求

托福考試自身隨著時代的發展，也有所發展。最早的托福考試形式為紙筆考試（PBT, 也就是我們現在俗稱的老托福），僅有閱讀、聽力和語法三部分。隨后，由于交流的需要，上世紀80年代后期，托福考試逐漸增加了寫作部分（TWE）和口語部分（TSE）,但這兩部分當時是作為可選項存在的，1998年ETS（托福考試的研發機構）在部分國家推出了機考（CBT），中國作為沒有實行機考的國家，寫作部分（TWE）也由過去的可選項，變成了考試必考的一部分。

為了更好的全面測試考生綜合的運用聽說讀寫四項語言技能的水平，更準確地反映應試者的英語交流和實際應用能力，ETS在2005年推出了新托福考試—托福網考（iBT）。2006年9月，新托福開始了在中國的首次考試。由于托福考試形式的變化以及對新題型不了解的顧慮，在2006年國內曾出現了爭報老托福的場面，一度創下了當時托福考生人數最高量。

2007年，因為新托福考試對考點設備要求高，考點建設需要一定的時間，加上美國留學政策利好的推動，新托福考試報名曾出現一位難求的現象。當年，托福考生的人數為10萬。

2008和2009年，ETS和其在中國的合作伙伴—教育部考試中心為滿足考生的需求，致力于新考點的建設與考位安排優化，現已有效地解決考位不足的問題。而新托福由于能夠更好地反映考生的英語交流和應用能力，受到越來越多的考生和海外大學的青睞，考生人數也直線攀升。

[關鍵詞：考試形式不會有大的變化]

今年9月起：

考生10天內即可收到成績

強調英語的交流和應用能力，是新托福考試的思路和方向。托福未來的幾年在形式上不會有大的變化，還會繼續著眼于強調英語交流和應用能力的測試。

在備考方面，作為考試的主辦方，ETS在今年推出了內容更為豐富的“新托福考試官方指南（第三版）”，增加了全真的模擬試題數量；同時，改版的托福考試官方網站www.toeflgoanywhere.org 全新上線，為考生提供更多備考建議和指導。

在成績報告方面，從今年9月起托福考試的成績報告從考后15天縮短到考后10天，考生和學校可以更快地收到成績。未來，ETS會繼續致力于為考生提供更高質量、更為便捷的服務，更加方便考生，幫助考生更好地通過托福考試提高自己的英語能力。

[小貼士]如何提高托福成績

自2006年新托福進入中國以來三年間，中國考生的平均成績在76-78分之間徘徊（滿分為120分）。在全球考生中，總體成績處于中等或中等略為偏下。

而從聽、說、讀、寫四項單項成績來看，閱讀為中國學生的強項，高于全球平均水平，寫作成績和全球平均分持平，而聽、說兩項成績為中國考生的薄弱環節，分數低于全球平均分。因此建議考生在備考時要加強聽說能力的訓練，多聽多說，為自己創造更多現實生活中運用英語交流的機會。

[雅思20年]

雅思一直在進步

■采訪專家：英國駐滬領事館文化教育處

華東區考試業務總監 Tim Conway

[關鍵詞：適應需求 調整變化]

2008年：

中國考生超過26萬

據了解，雅思從1989年開始投入運作，國際上由英國文化協會, 劍橋大學考試委員會和澳大利亞國際教育開發署三方共同合作、管理。此后，雅思不斷根據市場需求，推出一系列重要的改革措施，尤其是最近兩年先是取消“90天不得重考”的規定，此后引入寫作、口語的半分制, 更加精確和客觀地反映考生英語水平。去年又推出新的口試考試發音評估量表，更精確地反映考生發音水平。2008年，全球超過120萬名考生參加雅思考試, 中國考生數超過26萬人，雅思考試成為留學、海外就職和移民類英語考試的領跑者。

雅思考試在中國這20年的發展大致可以分為四個階段：第一階段，早期進入中國僅僅針對國家公派出國人員考試的階段，這個時候社會上的人員并不知曉雅思考試；第二階段，由技術移民帶來的雅思考試熱潮。1997年，國內掀起了北美等地區技術移民熱，雅思考試開始大范圍被國人認識，這個階段一直持續到2001年；第三階段，2001年美國“9·11事件”引致美國簽證政策的收緊，托福考試隨之回落，雅思迎來了快速發展的契機；第四階段是2007年開始歐美各國放寬簽證政策，并認可雅思考試成績，從這時，開始雅思參考人員逐年翻番，直沖百萬大關，發展成為全球最大規模的外語考試之一。

[小貼士]提高雅思成績建議

與去年同期相比，2009年依然保持著兩位數的強勁增長勢頭。根據英國大使館文化教育處雅思考試部最新數據統計，2007到2008年中國雅思考試考生的平均分數顯示出穩步小幅提高的趨勢。其中學術類考試聽力部分的分數與其他幾個考試項目相比提高幅度最大。培訓類考試在聽、說、讀、寫四個方面均有不同程度的提高。

給考生的建議如下：

第一，語言考試需要經歷長期的積累，要熟悉考試并扎實地提高自己的英語溝通能力；

第二，針對中國學生較薄弱的寫作和口語環節，更多地練習以提高自己的英語能力。雅思提倡以考促學，在備考過程中本身就可以對英語的提升起很大的幫助，讓學生盡快克服語言障礙，更快地適應國外的學習和生活；

第三，使用權威英語學習和備考的資源，如雅思官方推出的“雅思之路”和“英語大課堂”.

第四，登陸中文官網獲得更多支持!