在今天凌晨的歐洲冠軍聯賽半決賽中，穆里尼奧帶著他的國際米蘭成功獲得
了通往伯納烏的門票。兩家豪門的對決當然會吸引無數眼球，但這也無法掩蓋穆
帥的光芒。你認為他有個性有水平也好，認為他又狂妄又無能也罷，不可否認的
是他已經深入人心。雖然早已離開切爾西，但是人們還是經常會回想起狂人在那
里的時光。2004-2007 執教切爾西的三年間，穆里尼奧留下了無數或令人捧腹、
或令人驚詫的妙語，難怪連英國前首先布萊爾都要求手下的大臣去學習他。

    1. "If I wanted to have an easy job …… I would have stayed at Porto
- beautiful blue chair， the UEFA Champions League trophy ， God， after
god ， me."

    “如果我想要份容易的工作，那我當初就呆在波爾圖了，那里有漂亮的藍座
椅，有歐冠冠軍獎杯。上帝，除了上帝，就是我。”

    ——狂人一入主切爾西，便以“上帝第一我第二”的姿態開始治軍，他甚至
給隊員們發放了一份“穆里尼奧十誡”手冊。

    2. "We have top players and ， sorry if I'm arrogant， we have a top
manager."

    “我們擁有最頂尖的球員，在此請原諒我的自大，我們還擁有最頂尖的主教
練。”

    ——穆里尼奧在短短幾年間贏得了冠軍杯、聯盟杯并蟬聯英超聯賽冠軍，他
不狂還能有誰能狂呢？

    3. "If he helped me out in training ，we would be bottom of the league."

    “如果他（阿布拉莫維奇）在訓練場邊幫我出主意，我們恐怕會聯賽墊底。”

    ——葡萄牙人討厭老板干涉球隊戰術，這恐怕也是他如今下課的重要原因。

    4. "Look， we're not entertaining ？ I don't care ； we win."

    “我們踢得不夠有觀賞性？我不在乎，反正我們贏球了。”

    ——穆里尼奧的實用主義哲學讓他招致了不少批評，但是贏得冠軍才是足球
場上的硬道理。

    5. "Sometimes you see beautiful people with no brains. Sometimes you
have ugly people who are intelligent， like scientists. Our pitch is a
bit like that. From the top it's a disgrace but the ball rolls at normal
speed."

    “有時候你會看到一些漂亮卻愚蠢的人，也有丑陋但聰明的人。我們的球場
就像這樣，從上面看下去它有失體面，但它卻能讓球自如的滾動。”

    ——穆里尼奧用這樣的語言為切爾西糟糕的場地進行了辯護。

    6. "Everybody wants Chelsea to lose a game. When they do they should
declare a public holiday."

    “所有人都希望切爾西輸球，如果我們輸了，他們會把那天定為公眾的節日。”

    ——05/06 賽季初，切爾西一騎絕塵，穆里尼奧覺得他和他的球隊已經成為
" 公敵".

    7. "I think he is one of these people who is a voyeur. He likes to
watch other people. There are some guys who ， when they are at home，
have a big telescope to see what happens in other families. He speaks ，
speaks， speaks about Chelsea."

    “我想溫格是那些偷窺狂之一，他們喜歡觀察別人，總是在家用大口徑望遠
鏡窺探別家的生活。他（溫格）不停地在談論切爾西。”

    ——狂人從不給對手" 面子" ，連溫文爾雅的教授也不放過。

    8. "The circumstances are difficult for us with the new football rules
that we have to face. it is not possible to have a penalty against Manchester
United and it is not possible to have penalties in favour of Chelsea.
It is not a conspiracy， it is fact. I speak facts. If not， I need big
glasses."

    “新規則讓我們面對的局面更加艱難，曼聯的對手從來得不到點球機會，而
切爾西卻在這上面頻頻吃虧。這不是陰謀，這是事實。我只是在闡述事實，如果
不是，那我需要配一副大號眼鏡了。”

    ——穆里尼奧總喜歡用這種諷刺性的尖刻話語，給裁判和對手施壓。

    9. "Pressure？ What pressure？ Pressure is poor people in the world
trying to feed their families. There is no pressure in football."

    “壓力？什么是壓力？壓力是窮人為填飽一家人的肚子而煩惱。足球毫無壓
力可言。”

    ——葡萄牙人的思維方式確實很獨特，難怪他總是能在面對壓力時獲勝。

    10. "There are only two ways for me to leave Chelsea. One way is in
June 2010 when I finish my contract and if the club doesn't give me a
new one. It is the end of my contract and I am out. The second way is
for Chelsea to sack me. The way of the manager leaving the club by deciding
to walk away， no chance！ I will never do this to Chelsea supporters."

    “只有兩種方式讓我離開切爾西：第一種，2010年6 月合同期滿而且俱樂部
不和我續約；第二種，切爾西解雇我。主教練決定辭職，我決不會這么做！我不
會這么對待切爾西球迷。”

    ——就像當初預言的一樣，狂人以第二種方式昂首離開了斯坦福橋。