律師助理主要在一些法律事務(wù)所或政府法律機(jī)構(gòu)工作。一些律師助理主要從
事公證工作，還有一些是從事商標(biāo)注冊代理工作。

    律師助理的工作職責(zé)包括：整理及保管法律文件、研究法律文件中的某些細(xì)
節(jié)、為社會提供各項有償法律服務(wù)并對外辦理法律公證事務(wù)。律師助理應(yīng)該具有
律師資格證書，有一定的工作經(jīng)驗和獨立辦案的能力，并具備律師執(zhí)業(yè)證。

    BASIC EXPRESSIONS 基本句型表達(dá)

    My experience has been supporting attorneys in the field of labor
law （/ civil law / commercial law / criminal law ）。

    我的工作經(jīng)歷就是我一直在幫助勞動法（/ 民法/ 商法/ 刑法）方面的律師。

    I am looking for a position where my research and writing skills can
be used （/ applied / utilized）。

    我想找一份能運用我的研究和寫作才能的工作。

    I was commended on my ability to take information and break it down
into usable facts.

    我具有獲取信息并能把它們轉(zhuǎn)變成可用事實的能力，這一點受到了人們的稱
贊。

    My biggest satisfaction is when I experience growth in a job.

    我最大的滿足感就是當(dāng)我體驗工作中的成長的時候。

    I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it
seriously.

    我學(xué)律師助理時很努力，并且我非常認(rèn)真地對待它。