外語考試培訓網

少兒英語故事:聰明的國王所羅門

來源：新東方發(fā)布時間：2013-06-17

　　The Clever King Solomon
　　Long, long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very clever.
　　In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.
　　One night, one of the babies died. The dead baby's mother took the other woman's baby, and put it in her own bed.
　　The next morning , they had a quarrel.
　　"No, this is my baby!" The dead is yours!"
　　Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.
　　"Bring me a knife, cut the child into two and five each woman one half." said the King.
　　"Oh. Your Majesty! Give her my baby. Please don't kill my baby!"
　　Then King Solomon pointed to the woman in teas and said, "Give the baby to her. She is the mother."

　　聰明的國王所羅門
　　很久很久之前，有一位國王，他的名字叫所羅門，他非常聰明。
　　在他的國家里，有兩位婦女，她們住在同一間房子里。各有一個嬰兒。
　　一天夜里，其中一個嬰兒死了。他的媽媽抱另一位婦女的小孩，把他放在自己的床上。
　　第二天早上，他們發(fā)生了爭吵。
　　"不，這是我的孩子！這個死的是你的！"
　　他們都想要這個活著的孩子，于是她們去見所羅門國王。
　　"給我拿把刀來，把這個孩子切成兩半，沒人一半。"國王判決道。
　　"哦，陛下，把我的孩子給她吧。請不要殺了我的孩子！"一位母親哭喊道。
　　于是所羅門指著流淚的婦女說："把孩子給她，她是真正的母親。"

• 閱讀上一篇：少兒英語故事:追賊
• 閱讀下一篇：少兒英語故事:白雪公主

外語項目推薦

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

機構優(yōu)惠

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發(fā)表時必須注明"稿件來源：育路網"，違者本網將依法追究責任；

② 本網部分稿件來源于網絡，任何單位或個人認為育路網發(fā)布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益，應該及時向育路網書面反饋，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明，育路網在收到上述法律文件后，將會盡快移除被控侵權內容。