外語考試培訓網

少兒英語故事:牛和狗

來源：新東方發布時間：2013-06-17

　　The Ox and the Dog
　　An ox and a dog serve for the same farmer.
　　One day the dog arrogantly says: "How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…"
　　"Me? How about me ?" the ox says
　　"You can only plough or draw a cart," the dog slightly says.
　　"Yes. It's true," the ox says. "But if I don't plough, what do you guard?"

　　牛和狗
　　一頭牛和一只狗同時為一個農夫工作。
　　一天， 狗驕傲地說著；'我是多么重要啊！白天我在牧場看護家群，晚上我看家。而你呢…..?"
　　"我？我怎么啦？" 牛反問。
　　"你只會犁地或是拉扯。"狗不懈地說。
　　"是的。你說得沒有錯，"牛回答道。"但是如果沒有我犁地，你看護什么呢？"
 

• 閱讀上一篇：少兒英語故事:去電影院
• 閱讀下一篇：少兒英語故事:聰明的熊貓

外語項目推薦

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

機構優惠

報名推薦熱線：[an error occurred while processing this directive]

育路版權與免責聲明

① 凡本網注明稿件來源為"原創"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬本網所有。任何媒體、網站或個人轉載、鏈接轉貼或以其他方式復制發表時必須注明"稿件來源：育路網"，違者本網將依法追究責任；

② 本網部分稿件來源于網絡，任何單位或個人認為育路網發布的內容可能涉嫌侵犯其合法權益，應該及時向育路網書面反饋，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權情況證明，育路網在收到上述法律文件后，將會盡快移除被控侵權內容。