2011年單證員考試從L/C條款談產地證制作2
來源：育路教育網發布時間：2011-03-29 14:18:19
為了幫助考生系統的復習單證員考試課程 全面的了解單證員考試的相關重點，小編特編輯匯總了2011年單證員考試相關資料，希望對您參加本次考試有所幫助！
二、有關包裝嘜頭、包裝類型/貨物描述和貨物數量問題
�、卑b嘜頭和包裝類型需合乎信用證要求
產地證上的包裝嘜頭與提單或保單上的包裝嘜頭（或運輸標志）是一樣的，都是商品的標記，用以區分各類不同貨物。而包裝類型是指使用什么容器包裝貨物，如用麻袋、紙箱或集裝箱，有的還包括具體的包裝規格（或尺寸）。雖然包裝嘜頭和包裝類型看似簡單，但同樣是不可忽視的。實務中，常見的關系到包裝嘜頭和包裝類型的有如下L/C條款：
例⑴：CASE MARKS TO BE SHOWN ON ALL DOCUMENTS：“BB AUSTRIA”。
例⑵：SHIPPING MARKS： BH-SWWP
B5H96018
PORT KLANG
C/NO. 1-UP
例⑶：ALL BAGS MUST BE MARKED AS "DOUBLE ELEPHANT BRAND， FERTILIZER G.S.S.P， WATER SOLUBLE PHOSPHATE （AS P205） 16 PCT. MIN. NET WEIGHT 50 KGS. MADE IN CHINA".
例⑷：COVERING SHIPMENT OF ABOUT 16000KG CHINESE RAW PEELED UNDEVEINED SHRIMP SIZE 200/300 AT USD 2018.00 M/T （FOB BEIHAI） PACKED 8X2KG PER MASTER CASES.
例⑸：16.528M/T （5 PERCENT MORE OR LESS ALLOWED） FROZEN BOILED CLAM MEAT， PACKED IN CARTON， EACH CONTAINING 2KGS X 8 NET， AT C.I.F. YOKOHAMA AT JAPANESE YEN660，000.-PER M/T NET. 5.008M/T OF 21-30/61-80/LB， 11.52M/T OF 31-40/41-50/51-60/LB.
例⑹：TOTAL 27，200 CARTONS （4 FCLS X 6800 CTNS） CANNED PETFOOD 24 X 85GM PER CARTON SAVINGS AND BILD BRANDS AS PER PURCHASE ORDER NO GH-001 TERMS ARE CFR BRISBANE OR ADELAIDE.
在例⑴至例⑶中，都分別出現包裝嘜頭（或運輸標記），例⑴的嘜頭較簡單，僅有數字，例⑵的嘜頭由四行組成，例⑶的嘜頭較復雜，由多個詞及多項內容構成，這通常是進出口雙方在簽約時確定的，以便于運輸和銷售。制單時，對于例⑴，只要在產地證的包裝嘜頭一欄打上“BB AUSTRIA”即可；對于例⑵，要打上四行內容，還要注意將其中的“UP”一詞換成實際裝運箱數，如裝運100箱，則第四行的“C/NO.1-UP”變成“C/NO.1-100”，其它不變；對于例⑶，要注意將引號內的內容（包括“象山牌某型號化肥、水份含量、凈重、中國制造”等）打齊，不要遺漏。而在例⑷至例⑹中，均顯示有包裝類型，所不同的是，例⑷的包裝類型是“PACKED 8X2KG PER MASTER CASES”（每大箱16公斤），且為200至300頭的生蝦仁，例⑸的包裝類型是“PACKED IN CARTON，EACH CONTAINING 2KGS X8 NET”（以箱包裝，每箱凈重16公斤），且分兩批不同規格；例⑹的包裝類型是“4FCLSX 6800 CTNS”（4個集裝箱包含6800紙箱），以及“24 X 85GM PER CARTON”（每紙箱含24個85GM的小瓶），這是進口商根據商品的特性和運輸等需要所作的規定。
制單時，對于例⑷，要在產地證的包裝類型這一欄打上“PACKED 8X2KG PER MASTER CASES”和“SIZE 200/300”；對于例⑸，要打上“PACKED IN CARTON，EACH CONTAINING 2KGS X8 NET”；對于例⑹，則要打上“4FCLSX 6800 CTNS”及“24 X 85GM PER CARTON”，并注意與提單和保單保持一致。
�、藏浳锩枋龊拓浳飻盗勘仨毰c來證規定相符
產地證上的貨物描述和提單一樣可以使用商品統稱，即不必把過多細節描述進去，但又必須能夠準確地和恰如其分地把貨名表達出來。而其貨物數量往往就是提單上顯示的裝運數量。但貨物數量的表示方法是不同的，有的以毛重表示，有的以凈重表示，且兩者之中有的以噸計算，有的卻以公斤計算。實務中，常見的涉及貨物描述和貨物數量的有如下L/C條款：
例⑴：EVIDENCING SHIPMENT OF PAPER HANDKERCHIEFS （1CTN X 48 POLYBAGS X 6 PACKET）。
例⑵：27.1 QUINS. & 100 BOXES CHINESE CRUDE DRUGS.
例⑶：ONE LOT OF SHELL PICTURES AS PER SELLER‘S SALES CONFIRMATION NO.99SKP502 DATED 16 APRIL 1999.
例⑷：35 MT. GUM ROSIN "WW" GRADE @ USD500.0/MT.，CIF BANGKOK. PACKING： IN IRON DRUMS OF 225 KGS NET. ORIGIN： CHINA.
例⑸：SHIPMENT OF （GOODS）：
1. WOLLASTONITE 0-1CM：600MTS AT USD.56.00/MT，TOTAL：USD.33，600.00
2. TALC LUMP 0-1CM：300MTS AT USD.43.50/MT，TOTAL USD.13，050.00
3. CALCIUM CARBONATE 100MESH：100MTS AT USD.51.50/MT，TOTAL USD.5，150.00
GRAND TOTAL：USD.51，800.00 CIF GO DAU PORT.
例⑹：COVERING SHIPMENT OF THE FOLLOWING GOODS：
SISAL ROPES IN NATURAL SISAL COLOUR， ABOUT 20M/TONS IN SIZE 6MM AT USD.1，100/-PER M/TON， ABOUT 10M/TONS IN SIZE 16MM AND ABOUT 10M/TONS IN SIZE 18MM AT USD.980/-PER M/TON， ABOUT 2M/TONS IN SIZE 8MM， ABT.2M/TONS IN SIZE 10MM， ABT.3M/TONS IN SIZE 12MM， ABT.3M/TONS IN SIZE 14MM， ABT.7M/TONS IN SIZE 20MM， ABT.3M/TONS IN SIZE 24MM AT USD.1，000/-PER M/TON， EACH DIAMETER SIZE PACKED IN SEPARATE BALES， 6 ROLLS EACH OF ABT.1.33KGS IN A BALE OF ABT.8KGS NETT， AND EACH M/TON HAVING ABT.125 BALES， AS PER ORDER EN/7541/99 AND SELLERS FAX CONFIRMATION.
在例⑴至例⑹中，均顯示貨物描述，且大多有具體的規格、數量和包裝規定，但例⑴至例⑷的貨名較簡單，例⑴的貨名是“PAPER HANDKERCHIEFS ”（手巾紙），附帶具體的包裝細節；例⑵的貨名是“CHINESE CRUDE DRUGS”（中國生藥），有具體的數量要求；例⑶的貨名是“SHELL PICTURES”（貝雕畫），數量只籠統地定為一批；例⑷的貨名是“GUM ROSIN”（松香），有具體噸數和包裝要求；而例⑸和例⑹的貨名較復雜，例⑸的貨名有三種，一是“WOLLASTONITE”（鈣硅石），二是“TALC LUMP”（滑石塊），三是“CALCIUM CARBONATE”（碳酸鈣），它們各有不同的規格和數量；例⑹的貨名雖只是“SISAL ROPES”（劍麻繩），但有多種不同的規格和數量及包裝要求，這是進口商根據雙方所訂合同和銷售情況作出的規定。制單時，對于例⑴，要在產地證的貨物描述一欄打上貨名“PAPER HANDKERCHIEFS ”并加上后面的包裝類型“（1CTN X 48 POLYBAGS X 6 PACKET）”一起構成完整的貨物描述，數量按提單顯示的具體數量而定；對于例⑵，要打上貨名“CHINESE CRUDE DRUGS”，前頭加上具體數量“27.1 QUINS. & 100 BOXES”；對于例⑶，要打上貨名“SHELL PICTURES”，前頭加上實際數量；對于例⑷，要打上貨名及級別“GUM ROSIN "WW" GRADE”，前面加上具體噸數（如35噸）；對于例⑸，要分別打上貨名和規格“1. WOLLASTONITE 0-1CM”、“2. TALC LUMP 0-1CM”和“3. CALCIUM CARBONATE 100MESH”，再在其前面加上各貨名的具體數量；對于例⑹，要在貨物描述一欄打上貨名及其屬性“SISAL ROPES IN NATURAL SISAL COLOUR”，同時根據實際裝運情況顯示各種規格的數量和包裝細節，并力求與提單及其它單據保持一致。