修證和審單的含義?
來源:育路單證/跟單發(fā)布時(shí)間:2008-07-28 09:06:25
修證[Amendment to Letter of Credit] 對已開立的信用證中的某些條款進(jìn)行修改的行為。信用證的修改,開證申請人(進(jìn)口方)或受益人(出口方)都有權(quán)提出。但修改信用證條款涉及到各當(dāng)事人的權(quán)利、義務(wù)的改變,所以不可撤銷信用證在其有效期內(nèi)的任何修改,都必須征得有關(guān)各當(dāng)事人同意始能生效。如由進(jìn)口商提出修改,在經(jīng)開證行同意后,由開證行以修改通知書或電訊告通知行,再由通知行轉(zhuǎn)告出口商,出口商同意接受該修改書后,方為有效。如由出口方提出修改,則首先應(yīng)征得進(jìn)口商的同意,再由進(jìn)口商按上述程序辦理修改。修改書的內(nèi)容如涉及兩個(gè)以上的條款,受益人只能全部接受或全部拒絕,不得接受其中的一部分,拒絕另一部分。總之,信用證的修改書必須由原開證行發(fā)出,由原通知行轉(zhuǎn)遞,不得直接通知出口商。修改書應(yīng)作為原證不可分割的部分。如出口商拒絕接受修改,應(yīng)立即退回通知銀行,則此項(xiàng)修改不能成立,信用證仍以原條款為準(zhǔn)。如出口商雖拒絕接受修改,但沒有及時(shí)退回通知行,開證行等將認(rèn)為該修改內(nèi)容已被接受。修改手續(xù)費(fèi)一般是由開證行向提出修改申請的一方收取。
審單[Examination of Documents] 對結(jié)匯單據(jù)進(jìn)行審核的行為。在進(jìn)出口業(yè)務(wù)中,審單泛指審核單據(jù)。在信用證條件下,即指開證行付款時(shí)對結(jié)算單據(jù)的審核,或進(jìn)口商付款贖單時(shí)進(jìn)行審核,或議付行對出口方交來的單據(jù)的審核,或出口商向議付行或開證行交單時(shí)對單據(jù)的審核。審單的基本要點(diǎn)是審核單據(jù)的內(nèi)容和份數(shù),審單的基本原則是“單證一致”和“單單一致”。