外語(yǔ)考試培訓(xùn)網(wǎng)

每日習(xí)語(yǔ)(9.24)：rat race 激烈的競(jìng)爭(zhēng)

來源：網(wǎng)絡(luò)發(fā)布時(shí)間：2010-09-30

　　rat race 激烈的競(jìng)爭(zhēng)
　　A：America is a rich country. Many people are dreaming of going there but you came back.
　　B：To tell you the truth, I’m very happy with my modest job here and the peaceful life.
　　A：New York is exciting, isn’t it?
　　B：Yes, but I have no desire to take part in the rat race there.
　　甲：美國(guó)是個(gè)富裕的國(guó)讀。很多人都?jí)粝肴ツ莾海�但你卻回來了。
　　乙：坦白地說，我很滿意自己在這里的普通工作和平靜生活。
　　甲：紐約很令人興奮，不是嗎？
　　乙：是的。但我卻無心卷入那種你死我活的競(jìng)爭(zhēng)。

• 閱讀上一篇：每日習(xí)語(yǔ)(9.25)：something the matter with 出問題
• 閱讀下一篇：每日習(xí)語(yǔ)(9.22)：search me (非正式)不知道

外語(yǔ)項(xiàng)目推薦

報(bào)名推薦熱線：010-51294614、51299614

機(jī)構(gòu)優(yōu)惠

報(bào)名推薦熱線：010-51294614、51299614

[an error occurred while processing this directive]

育路版權(quán)與免責(zé)聲明

① 凡本網(wǎng)注明稿件來源為"原創(chuàng)"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權(quán)均屬本網(wǎng)所有。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載、鏈接轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表時(shí)必須注明"稿件來源：育路網(wǎng)"，違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任；

② 本網(wǎng)部分稿件來源于網(wǎng)絡(luò)，任何單位或個(gè)人認(rèn)為育路網(wǎng)發(fā)布的內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益，應(yīng)該及時(shí)向育路網(wǎng)書面反饋，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明，育路網(wǎng)在收到上述法律文件后，將會(huì)盡快移除被控侵權(quán)內(nèi)容。