2011年單證員考試輔導:貿易術語(Tradeterms)的含義
來源:網絡發布時間:2010-07-22 15:29:56
貿易術語也稱價格術語(Price terms),是指用一個簡短的概念或英文縮寫字母表明商品的價格構成,買賣雙方應承擔的責任,支付的費用及風險的轉移界限等問題的專門術語。例如,按裝運港船上交貨 (Free on Board,簡稱FOB)條件成交與采用目的港船上交貨(Delivered Ex Ship,簡稱DES) 條件成交,由于兩者的交貨條件不同,買賣雙方各自承擔的責任、費用和風險也就不同;US$500 per M/T FOB Shanghai,意為每公噸500美元上海裝運港船上交貨;US$650 per M/T DES New York意為每公噸650美元紐約目的港船上交貨。因為在FOB條件下,買方要負責派船到指定的裝運港接運貨物,并且承擔貨物在越過船舷以后的一切費用和風險;而賣方則負責按時把約定的貨物交到買方指定的船上,并承擔貨物在越過船舷以前的一切費用和風險。在DES條件下,卻由賣方負責派船將約定的貨物運至指定的目的港,并承擔貨物在目的港船上交貨前的一切費用和風險,而交貨后的一切費用和風險,則轉由買方負擔。因此,買賣雙方確定同一批次的商品的成交價格時,上述因素必然反映到商品的價格上,所以DES價肯定比FOB價高。由此可以引申出貿易術語具有二重性:既是交貨條件,又是商品成交價格的構成因素。在這樣的情況下,貿易術語又被稱為價格交貨條件(Price-Delivered Terms)。
貿易術語的內含:(1)交貨地點;(2)價格構成;(3)有關風險、責任和費用的劃分。