考研英語背誦范文[一]

　　As is illustrated in the picture, the two disabled persons whose crippled legs are bound together do a lot of traveling. Accordingly, this far-reaching picture reflects a common phenomenon in today's society: the people who are in the dark want to turn the corner but they can not make it respectively and in turn they have to choose to pull together in times of trouble.

　　There are several reasons accounting for this. Since we have to live in an on-the-move lifestyle, we may encounter various plights, where we would be at a loss rather than to seek for others' assistance. Further more, if we do not offer help to each other when we confront dilemma, we would not realize our dream. And no issue in China is as basic to build up the society in harmony as to conduct coordination in face of disasters.

　　Judging from what have been argued above, people have come to realize the value of mutual aid. It is, therefore, necessary that some effective steps be made to advocate spirit of supporting each other. To begin with, the government should make laws to encourage people to unite. In addition, people should enhance the awareness of caring each other especially when they are in trouble. Only in those ways, can we make people, even not being acquaintance, help each other.

　　在背誦完范文之后，需要大家做一個事情就是把中文翻譯出來，比較好有組員提供出來。

　　大家把中文一句一句翻譯回來原來的文章。

　　這里我把關鍵內容挖空，要求大家填空。復習所背誦的文章。

　　--------------------------, the two ---- persons whose ----- legs are ------------- do a lot of traveling. ---------, this --------picture -------- a ----------------- in today's society: the people who are ----------want to turn the ------ but they can not ----------------and --------- they have to choose to --------------------------------.

　　------------------------------------------------------. Since we have to live in an -----------------, we may ------------ various ----------, where we would be ----------- rather than to -------------- others' assistance. --------------, if we do not offer help to each other when we confront ---------, we would not realize our dream. And no -------- in China is as basic to ---------------the society in harmony as to conduct coordination ------------------------------.

　　----------------------------------------------------------------------------------------------------. It is, therefore, necessary that some ----------- steps be made to advocate spirit of ----------- each other. -------------------, the government should make laws to -------------- people to unite. ---------------, people should enhance the --------------- of caring each other especially when they are ---------------. Only in those ways, can we make people, even not being ---------------, help each other.