專家支招：中文諧音巧背英語單詞(5)
來源：網(wǎng)絡(luò)發(fā)布時間：2010-01-14
中小學擇校咨詢
匯集國內(nèi)知名學校,強大師資陣容,讓孩子贏在起跑線
爆笑(86)：死壯
strong,adj，強壯的，音“死壯”。英漢相通。
爆笑(87)：富有車與富由扯
future,將來，音“富有車”。將來富了會有車。怎么富的呢，侃爺說，富由扯，由胡扯致富。學而則仕，扯而則富。
爆笑(88)：靠累知上大學
college,�？拼髮W，音“靠累知”。上大學當然要靠積累知識 。
爆笑(89)：潑水節(jié)
sympathy,n,同感，慰問，音“誰沒潑誰”。傣族里有個節(jié)日叫潑水節(jié)，誰向誰潑水是表示誰對誰有同感，對誰尉問吧�！罢l沒潑誰”，就是誰對誰沒有同感，誰不對誰進行慰問。這句話說幾遍，就記住了這個長單詞。
爆笑(90)：打招呼
以前我們中國人打招呼，說，吃了?英美人打招呼，說，哈(喝)了?--hello(喝嘍)�？磥沓院榷际谴笫�，只中國人把吃放到第一位，外國人把喝放到第一位。
現(xiàn)在的情況有所改變。中國人也不開口提吃了。
現(xiàn)在中國人打招呼用語也改成“你好”。重點在“好”上。英美人問好說，How are you.—好挖油。好象重點也放在發(fā)財上。
英美人，中國人，日本人都說—嗨(hey)，有聲調(diào)不同，多種意思。
爆笑(91)：又蠢又快
Train,n,火車，訓練，音“蠢”。請猜一個迷語，什么東西，又笨又蠢，又不需要訓練，又跑的快?哇，火車。
爆笑(92)：燙了舌頭
tongue，n,舌頭，音“燙”。燙了舌頭，燙了舌頭都是熱湯惹的禍。
爆笑(93)：我的媽噯!
這句表示驚嘆和贊美，英美人也是用這表示同樣的意思。不信?admire，音：“我的媽噯”，正是贊美、欽佩意思。
爆笑(94)：用國罵背單詞
“他媽的”是正宗國罵，稍改造一下就是一個英語單詞，改成“他媽頭”就是tomato，西紅柿的意思。國罵幫助記英語單詞，我們的老祖宗不會想到，或許從此能走向世界呢。
爆笑(95)：太母婆落淚
temporary，a,臨時的，音“太母婆落淚”�！疤钙拧本褪悄赣H的母親，年紀大，體力弱，她“落淚”只能是臨時的，當然是不能長久的。
爆笑(96)：咋是這樣
trus,adv,這樣，音“咋是”。咋是這樣，一句話聯(lián)著兩國語。
爆笑(97)：竹筒倒豆子
Thorough,adj,充分的，徹底的，音“撒落”。解：竹筒倒豆子，有多少撒落多少，當然是徹底的。
