2012年單證員考試基礎知識講義（6）
來源：中大網(wǎng)校發(fā)布時間：2011-10-27 15:06:30
為了幫助考生系統(tǒng)的復習單證員考試課程 全面的了解單證員考試的相關重點，小編特編輯匯總了2012年單證員考試相關資料，希望對您參加本次考試有所幫助！
（九）、商業(yè)發(fā)票條款
COMMERCIAL INVOICE CERTIFYING AT THE SAME TIME ORIGIN OF GOODS， CONTENTS
ARE TRUE， PRICES CORRECT AND CURRENT， THAT IT IS THE ONLY INVOICE ISSUED
FOR THE GOODS DESCRIBED HEREIN AND MENTIONING THAT IT IS THEIR EXACT VALUE
WITHOUT ANY DEDUCTION OF PAYMENT IN ADVANCE. ONE ORIGINAL COPY MUST BE
CERTIFIED BY CCPIT.
商業(yè)發(fā)票上同時證明：貨物的產(chǎn)地、發(fā)票的內(nèi)容是真實的；價格是正確的；它是為所述貨物簽發(fā)的唯一的發(fā)票；所列為實價并未扣除任何預收款項；發(fā)票的一份正本須由中國國際貿(mào)易促進委員會證明。
（十）、裝箱單據(jù)條款
PACKING LIST MUST SHOW GROSS WEIGHT， NET WEIGHT AND MEASUREMENT PER CARTON
SEPARATELY
裝箱單上需分別表明每箱的毛重、凈重和尺碼。
（十一）、運輸單據(jù)條款
FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT
TO ORDER OF BANK OF COMMUNICATIONS， HONGKONG MARKED FREIGHT
PREPAID AND NOTIFY APPLICANT OR FULL SET OF CLEAN ORIGINAL
RAILWAY CARGO RECEIPT CONSIGNED TO BANK OF COMMUNICATIONS，
HONGKONG MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT.
全套清潔已裝船海運提單抬頭作成憑香港交通銀行指示，注明運費預付并通知開證申請人或全套清潔正本鐵路貨物收據(jù)收貨人為香港交通銀行，注明運費預付并通知開證申請人。
保險單據(jù)條款
（十二）、保險單據(jù)條款
MARINE INSURANCE POLICY OF CERTIFICATE IN DUPLICATE，INDORSED IN BLANK，F(xiàn)OR
FULL INVOICE VALUE PLUS 10 PERCENT STATING CLAIM PAYABLE IN THAILAND
COVERING FPA AS PER OCEAN MARINE CARGO CLAUSE OF THE PEOPLE‘S INSURANCE
COMPANY OF CHINA DATED 1/1/1981.
保險單或保險憑證一式二份，空白背書，按發(fā)票金額加10%投保，聲明在泰國賠付，根據(jù)中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險。
附 ：
ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT PAGE 00001
CHIYU BANKING CORPORATION LTD.
BRITISH COLUMBIA OF CANADA
1055 WEST GEORGIA STREET， TORONTO. C.V6E 3P3
TORONTO， CANADA
TELEX ： 8348897 CHIYU HX
CABLE ADDRESS ："CHIYU"
57 A BANK OF CHINA，
SHENZHEN BRANCH
658 QUEEN ROAD，
SHENZHEN GUANGDONG
CHINA
40A FORM OF DC： IRREVOCABLE DOCUMENTARY
20 DC NO.： K-08-100678
31C DATE OF ISSUE： APRIL 2， 2002 IN TORONTO， CANADA
31D DATE AND PLACE OF EXPIRY： April 30， 2002 IN CHINA
50 APPLICANT： JAMES BROWN & SONS
#304-310 JALAN STREET，
TORONTO， CANADA
TEL： 01 7709910 FAX： 01 7701100