職場英語每天十句 159

    1，I won't let him get away with that excuse.

    2，What is the main challenge facing him？

    3，Workforce reductions could affect delivery times.

    4，The cost of the merger will outweigh any savings.

    5，Merged companies can usually increase short-term profits by cutting their combined labour costs.

    6，Competitors in the book trade did their best to undercut each other‘s prices.

    7，The boards of Astra and Zeneca have announced that there is to be an all-share merger of the two companies.

    8，They base share the same science-based culture as well as a common vision concerning the future of the industry.

    9，The merged group will have an enhanced ability to create long-term growth and increased value for its shareholders.

    10，The combined strength of the tow R&D functions will also ensure an excellent basis for innovation-led growth.

    翻譯：1，我不會讓他用那種借口蒙混過去。

    2，他面臨的主要挑戰(zhàn)是什么？

    3，人員的減少會影響交貨期。

    4，兼并的花費比任何節(jié)約都劃得來。

    5，兼并后的公司通常通過削減重疊的勞動費用而達到增加短期利潤的目的。

    6，圖書市場的競爭者們競相壓價。

    7，艾斯特拉和杰尼卡董事會聯(lián)合宣布兩家公司將全股合并。

    8，它們具有同樣的科技型公司文化，對制藥業(yè)的未來也有共識。

    9，兼并后的集團將更有能力使公司得以長期發(fā)展，提高股東價值。

    10，兩家研發(fā)部門的聯(lián)合實力將保證創(chuàng)新導(dǎo)向型的增長具有一個堅實的基礎(chǔ)。