職場英語每天十句 156

    1，The new model delivers speed and fuel economy.

    2，A consortium of construction companies will build the power-station.

    3，It hopes that its acquisition of this company will allow it to gain access to France‘s railway business.

    4，Another factor behind the increase in merger activity is the record performance of stock markets which has enabled companies to finance major acquisitions on the strength of their inflated share prices.

    5，It is also seeing a trend towards consolidation.

    6，New technology is also making it easier for companies to diversify as different industries come to rely on common technologies.

    7，Despite all these potential benefits and their promise of competitive advantage， mergers and acquisitions are not risk-free ventures.

    8，Shareholders are lured by such short-term savings.

    9， There is little evidence to show that mergers and acquisitions actually add long-time value to company performance.

    10， Have you attached labels to the luggage？

    翻譯：1，這種新型設計能提高速度、 節約燃料。

    2，由建筑公司組成的集團將建造該發電站。

    3，它希望通過對這個公司的收購能使其進入法國鐵路業。

    4，兼購增長的另一個因素是股票市場創紀錄的業績讓公司得以利用飛漲的股價為大規模的收購行動提供資金。

    5，它也開始表現出合并的趨勢。

    6，由于不同行業正逐步開始依賴一些共同的技術，新技術也使公司開展多元化經營變得更容易。

    7，盡管有這些潛在的利益以及可能帶來的競爭優勢，并購活動并非是無風險投資。

    8，股東會被這種短期資本積累所吸引。

    9，沒有證據表明公司并購活動確實能給公司帶來長期效益。

    10，你給行李系上標簽了嗎？