職場英語每天十句 116

    1，She showed great tact in dealing with a tricky situation.

    2，This work should be done correctly in all particulars.

    3，Im not particular how you do it as long as it gets done.

    4，Hes already mapped out his whole future career.

    5，I teamed up with him to do the work.

    6，After intense work in the summer， we are slacking off now.

    7，His costly mistake resulted in severe loss.

    8，This afternoons meeting has been put back to next week.

    9，The entire proposal is risible： it will never be accepted.

    10，I dont like being desk-bound （eg in an office） all day.

    翻譯：1，她處理棘手的局面表現得十分老練。

    2，這項工作每一點都必須做到正確無誤。

    3，只要把它完成了，你怎么做我并不計較。

    4，他對自己未來的事業有了周詳的計畫。

    5，我和他合作做這項工作。

    6，夏季緊張的工作過後，我們現在放松了。

    7，他的嚴重的錯誤導致了重大的損失。

    8，今天下午的會議已延至下星期舉行。

    9，這個建議完全是荒唐可笑的，根本不可能采納。

    10，我不喜歡整天拴在辦公桌旁（如在辦公室里）。