職場英語每天十句 114

    1，I decided to hold up on the news until he was sure of it.

    2， Well men， " said the chairman， "I shall now proceed to put the matter to the vote. Will all those in favour hold up the right hand？"

    3， Have they put in a bid for the contract？

    4， Several firms have bid for the contract to build the new concert hall.

    5， The office is asking for the vat papers.

    6， Does the price include VAT？

    7， Please make a written declaration of all the goods you bought abroad.

    8， I put it all down to her hard work and initiative.

    9， It is hoped that the governments initiative will bring the strike to an end.

    10. Its only the initiative of the investigation.

   翻譯：1，我決定暫緩發布消息，直到他確認到準確無誤。

    2，"請大家注意，"主席說道，"我現在就把這件事交付表決，贊成的人請把右手舉起來。" 3，他們有沒有投標爭取承包合同？

    4，有幾家公司投標，爭取建造新音樂廳的合同。

    5，辦事處要有關增值稅的文件。

    6，這價錢是否已包括增值稅在內？

    7，請書面申報你在國外購買的全部商品。

    8，我把這一切歸因于她工作又勤奮又主動。

    9，希望政府采取的主動措施可以結束罷工。

    10，這僅僅是調查的開始。