2013年MBA英語閱讀加強練習資料（1）

　　與“狗”有關的諺語中英文版
　　You are a lucky dog. 你真是個幸運兒。 
　　My boss is a jolly dog. 我的老板是個風趣的家伙。 
　　Every dog has his day. 凡人都有得意時。 
　　David works like a dog . 大衛工作真賣勁兒。 
　　The film must be a real dog. 這部電影一定很糟糕。 
　　Your partner is a dirty dog. 你的合伙人是個卑鄙小人。 
　　The poet died like a dog . 這位詩人潦倒而死。 
　　They treated him like a dog. 他們把他看得豬狗不如。 
　　You can’t teach an old dog new tricks. 你很難改變老人的想法。 
　　He is really a dead dog. 他真是個沒用的東西。 
　　There is no point in having a dog-eat-dog attitude. “狗咬狗”是不對的。