大連理工大學外國語學院2011年翻譯碩士復試通知

　　一、復試分數線
　　總分： 初試總分不低于 325分
　　單科要求：政治、第二外語均不低于50分 兩門專業課成績均不低于75分
　　二、復試名單

	姓名	準考證號	專業代碼
1	姜楠	101411011407329	055202
2	劉丹	101411011407331	055202
3	王子慧	101411011407330	055202
4	張欣華	101411011407332	055205

　　三、 復試辦法
　　復試內容：二外（口語15分+聽力15分）+ 綜合面試(200分) + 筆試（100分） 
　　綜合面試：（200分）
　　1. 考試時間每人20分鐘。 
　　2. 考試內容：自我介紹，回答問題，談論本人看法，闡述原因。
　　3. 考核項目：
　　1) 掌握基礎知識、基本理論情況及語言面貌情況（包括語言表述的準確程度及流利程度、發音是否準確等）。 
　　2) 掌握專業知識情況，包括對本學科專業前沿知識、研究動態的了解情況。
　　3) 創新精神和創新能力。
　　4) 思維與反應能力（含分析解決問題的能力）。
　　5）口語翻譯理論與技巧
　　筆試：（100分）
　　英語部分：英漢翻譯理論與技巧
　　日語部分：日漢翻譯理論與技巧
　　俄語部分：俄漢翻譯理論與技巧
　　復試時間及地點：
　　英語、日語、俄語專業考生
　　3月28日
　　上午：8：30—10：30 （筆試）地點：外國語學院（文科樓）303房間。
　　下午：二外（口語+聽力）測試和綜合面試（時間：1：30，地點：外國語學院二樓和三樓，具體地點另行通知）
　　注意：所有考生提前10分鐘到外國語學院（文科樓）209房間等候。 
　　報到時間和地點（資格審查）
　　時間：3月27日下午2：30-5：00
　　地點：外國語學院（文科樓）209房間（理工東門附近）
　　報到聯系人：李老師 電話：0411-84707329
　　復試時需要攜帶的材料
　�。�1）準考證；
　　（2）身份證原件及復印件（復印件需雙面復�。�；
　　（3）本科學習期間成績證明（作為復試參考）；
　�。�4）往屆考生須帶本科畢業證書、�？飘厴I證書原件（并提交一份復印件），無原件考生一律不準參加復試。對原件有疑問的，應及時報研究生院招生辦公室，由研究生院招生辦公室向發證單位核實。在國外獲得學位的考生，應提供由教育部留學服務中心出具的國外學歷、學位認定證書，無此證明者不得錄取；
應屆本科畢業生須帶在學證明（由學校教務處開具證明）、學生證、身份證（并提交一份復印件，新版身份證需雙面復�。┖蜏士甲C或信息采集表。
　　（5）少數民族骨干考生（錄取為定向生）還須提交《“少數民族高層骨干人才計劃”碩士研究生考生登記表》及考生所在單位證明；（注：因國家線沒有確定，少數民族高層次骨干人才計劃復試暫不作安排，請隨時關注網上有關通知）。
　　（6）體檢費和復試費；
　　（7）心理測試準備2B鉛筆。 
　　四、其他注意事項
　　1. 復試結束后，各院（系）負責發給擬錄取考生索檔函，請各位考生面試結束后等候通知。
　　2. 擬錄取的定向、委培考生須到研究生院簽訂定向、委培生協議書。
　　3. 專業課筆試成績、外語聽力和口語測試成績、綜合面試成績三者相加，即為考生的復試總成績，本年度復試總成績滿分為330分。凡復試總成績低于200分、綜合面試成績低于120分、專業課筆試成績低于60分，外語聽力測試缺考，同等學力考生的加試科目中的任何一門考試成績低于60分的，即為不合格，不予錄取。
　　4. 心理素質測試不計入復試總成績，作為錄取時的一種參考。
　　5. 復試通過的考生3月29日上午，到指定的大工醫院體檢（空腹），請攜帶體檢費。
　　6. 推薦免試生不參加復試。本校推免生參加此次體檢，校外推薦免試考生須在當地二級甲等以上醫院進行體檢并在4月30日前郵寄回身份證復印件和體檢表到研招辦。
　　聯系人：王慧莉 Tel: 13898664162 E-mail: hilarydut@gmail.com
　　李曉杰 Tel: 13478507108 E-mail: waiyudlut@163.com