2011年考研英語備考：英語閱讀專項特訓(1)[7]

影術在這方面的應用，可以借鑒這種技術解決當時技術中存在的問題，X線斷層攝影術引起海洋學家的興趣是因為這種技術可以利用相對較少的設備在大范圍內開展測量工作。比較初的嘗試獲得巨大成功也證實了這種技術的有效性，因此海洋聲學X線斷層攝影術便產生了。因此本段的結構應為：“先描述問題，然后討論解決方案，比較后肯定方案的有效性”，因此答案為C;其他三項錯誤。

　　4. 如果說作為下面一段將要講的第一句，比較合乎邏輯的是 。

　　[A] 船只也是一個選擇，但他們必須每50公里停止一次以降低測量儀器的高度。

　　[B] 為了理解海洋聲學X線斷層攝影術是如何工作的，由必要了解聲音在海洋中是如何傳播的。

　　[C] 醫學斷層的計時必須精確，因為變化的傳播時間所造成的密度波動不大。

　　[D] 這種變化在水中的時速大約只有百分之二到百分之三，大約是每秒1500米。

　　判斷題【正確答案】[B]

　　第三段結尾處明確指出，海洋學家借鑒了醫學上的X線斷層攝影術，比較初的嘗試也獲得了巨大成功，因此便誕生了海洋聲學X線斷層攝影術。由此推斷，下一段的論述應該是針對這一技術的進一步描述，探討其工作原理，所以B選項正確;A討論的是在開展海洋科學研究中減少測量工具，即船只也是一種選擇，這是在海洋聲學X線斷層攝影術沒有產生之前研究人員探索的一種可能性;C討論的是在醫學上X線斷層攝影術涉及的問題;D討論的是聲音在水中傳播產生的變化。

　　5. 作者提到厄爾尼諾主要是為了強調

　　[A] 測量海洋的大規模洋流的難度。

　　[B] 紊流現象的可變性。

　　[C] 氣候模式的持續期。

　　[D] 紊流現象對于氣象造成的影響。

　　細節事實題【正確答案】[D]

　　第二段結尾處，作者指出紊流現象在海空交互作用，以及氣候現象方面具有很大影響。厄爾尼諾就是這樣一種偶爾出現但是在赤道太平洋地區具有廣泛的影響，由大氣和海洋共同干擾作用產生的影響全球氣候的現象，因此厄爾尼諾現象是D“紊流現象對于氣象造成的影響”的一個實例，而不是要強調A，B，C三項，因此正確答案為D。

　　全文精譯

　　1965年以前，科學家們認為海水的循環主要由緩慢的洋流構成，如海灣洋流等。這種觀點雖然是建立在對全球海水100多年的觀察基礎之上，卻只是對真實情況的近似描繪。但是到了二十世紀五六十年代，研究者們開始使用新技術和新設備進行研究，其中包括：能夠跟隨洋流移動并發射出辨識信號的水下漂流儀器和能夠在海洋中的一個固定地點持續數月紀錄數據的洋流儀表。這些儀器向人們揭示，海洋深處的變化程度遠比人們預想的劇烈。海洋不是平穩的，其中有大規模的洋流按季節變化，但主要是一種海洋學家們稱之為所謂“紊流”區域的一種洶涌澎湃的、速度能達到主要洋流平均速度十倍的水流。

　　紊流現象本來是天氣用語，這里把它類比用于海洋系統，它經常延續100公里，持續100天(在天氣系統，它經常延續1000公里，在所有地區持續3到5天)。海洋90%多的動能都包含在劇烈變化的紊流中，而不是包含在大規模的洋流中。事實上，紊流現象可能在空氣和海洋的互相影響中扮演了重要角色，也在一些偶爾發生但卻影響深遠的氣候現象中扮演重要角色，比如厄爾尼諾就是這樣一種在赤道太平洋地區通過大氣和海洋的相互干擾來影響全球氣候的現象。

　　不幸的是，用常規的技術無法