2006年度行業新聞之G7會議臨近推高日元美元受耶倫講話提振

紐約市場周四日圓普遍上漲，兌歐元觸及四周高點，此前德國財政官員表示，本月召開的七大工業國(G7)會議可能討論日圓匯率疲弱的問題。

雖然美元/日圓走勢疲弱，但兌主要歐洲貨幣則上漲，主要受美國舊金山聯儲主席耶倫的言論推動。 
 
耶倫稱貨幣政策須“傾向于進一步緊縮”。

此言推動美元兌歐洲貨幣上漲，擴大此前受美債收益率上升帶動的漲勢，美債收益率上升促使交易商削減美元空頭頭寸。

紐約尾盤時，歐元/美元跌0.6%，報1.2728。美元/瑞郎上揚近0.7%，報1.2428。

華盛頓RueschInternationalAlexBeuzelin的資深市場分析師稱：“耶倫的講話可說是面面俱到，強化了當前形勢，及美聯儲對于暫停升息感覺良好，但準備再度出手，只要即將公布的數據能提供理由。”

耶倫稱，美聯儲在8月維持指標利率不變是“謹慎之舉”，但在通脹壓力減輕前，必須傾向于進一步升息。

包括耶倫在內的美聯儲官員曾表示，隨著時間的推移，美國經濟成長放緩有可能令基礎通脹減弱。

但本周公布的第二季單位勞工成本修正值勁升，暗示通脹尚未受到良好控制，令市場驚慌，耶倫周四的講話也強調了這一點。

她指出，核心通脹會有幾年的時間高于美聯儲感覺合適的區間1-2%。

不過耶倫的講話未能給美元/日圓提供太多上漲動力。之前德國財政部副部長米羅(ThomasMirow)表示，G7下周在新加坡召開的會議將討論日圓匯率疲弱的問題。